白頭親的意思、白頭親的詳細解釋

白頭親的解釋

年老的父母。宋黃庭堅《留王郎》詩：“留我左右手，奉承白頭親。” 宋張孝祥《念奴嬌·欲雪再和朱漕元順》詞：“隻要東歸，歸心入夢，夢泛寒江月。不因蓴鱠，白頭親、望真切。”

白的解釋白 á 雪花或乳汁那樣的顔色：白色。白米。明亮：白晝。白日做夢。清楚：明白。不白之冤。純潔：一生清白。白璧無瑕。空的，沒有加上其它東西的：空白。白卷。沒有成就的，沒有效果的：白忙。白說。沒

"白頭親"是漢語中一個具有深厚文化内涵的詞語，其核心含義指代年邁的父母長輩。該詞最早見于宋代文獻，《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2011年版）将其定義為"白發雙親，年老的父母"，其中"白頭"以白發現象代指老年人，"親"特指血緣直系親屬。

從文化學角度考察，《中國文化關鍵詞》（北京大學出版社，2018年）指出該詞凝結着孝道倫理觀念，常見于古代詩文表達遊子思親之情。南宋詩人陸遊在《示兒》中寫道"王師北定中原日，家祭無忘告白頭"，即以"白頭"借代年邁父母，展現忠孝并重的傳統價值觀。

構詞法層面，該複合詞屬于偏正結構，"白頭"作定語修飾中心語"親"，通過借代手法凸顯父母年邁的生理特征。這種構詞方式在古漢語中頗為常見，類似的有"黃發"代指老人、"垂髫"指代孩童等。

在當代使用中，《現代漢語詞典》（第7版）特别标注該詞具有書面語色彩，常見于文學創作和正式場合。例如在紀念文章或家書往來中，使用"奉養白頭親"比直說"贍養年邁父母"更具文雅意蘊。

典故溯源可追至《陸放翁全集》，其中記載陸遊晚年詩作多次出現"白頭親"意象，如"但悲不見九州同，猶有白頭親在堂"，生動展現古代文人對父母年邁的眷戀與憂思。這種文學傳統使該詞承載着中華民族特有的倫理情感。

“白頭親”是一個古代漢語詞彙，其核心含義指年老的父母，常見于宋代詩詞中，表達子女對高堂的牽挂與奉養之情。以下是詳細解析：

字面含義：字面指頭發已白的父母，代指年邁的雙親。
引證出處：
- 宋代黃庭堅《留王郎》詩：“留我左右手，奉承白頭親。”（意為希望子女留在身邊侍奉父母）。
- 張孝祥《念奴嬌·欲雪再和朱漕元順》：“白頭親、望真切。”（表達父母對遊子的深切期盼）。

部分資料（如、5）提到“白頭親”有“夫妻恩愛”之意，但這一解釋與文獻不符，可能是與成語“白頭偕老”混淆所緻。根據權威來源（如滬江詞典、查字典等），其本義僅指向父母。

多用于古代文學作品中，體現孝道或思親之情。現代漢語中較少使用，但可借以表達對長輩的關懷。

若需進一步考證，可參考宋代詩詞原文或權威詞典（如、7）。