
(1) [abnormal;eccentric and unreasonable]∶不正常;不對勁兒
語言無遜讓,情意兩乖張。——《西遊記》
(2) [willfulness]∶性情執拗怪僻
行為偏僻性乖張。——《紅樓夢》
(1).不順;不相合。 南朝 梁武帝 《孝思賦》:“何在我而不爾,與二氣而乖張。” 唐 韓愈 《符讀書城南》詩:“二十漸乖張,清溝映污渠。”《西遊記》第四一回:“語言無遜讓,情意兩乖張。” 清 李漁 《閑情偶寄·詞曲·音律》:“分得陰陽清楚,又與聲韻乖張。”
(2).背離;分離。《魏書·蕭衍傳》:“ 景 久攻未拔,而 衍 外援雖多,各各乖張,無有總制,更相妬忌,不肯奮擊。” 唐 吳融 《富水驿東楹有人題詩》詩:“何事遽驚雲雨别, 秦 山 楚 水兩乖張。”
(3).失當。 南唐 劉崇遠 《金華子雜編》卷下:“ 王回 、 崔程 、 郎幼復 等三人,到任之後,政事乖張;并勒停見任,天下為之岌嶪。”《明史·鄒元标傳》:“其設施乖張者,如州縣入學,限以十五六人。” 魯迅 《華蓋集續編·馬上日記之二》:“但假如有誰在 北京 特地請我吃灰茭,或 北京 人到南邊時請他吃煮白菜,則即使不至于稱為‘笨伯’,也未免有些乖張罷。”
(4).指性情執拗;怪僻。 元 石德玉 《秋胡戲妻》第四折:“非是我假乖張,做出這喬模樣。” 清 孔尚任 《桃花扇·賺将》:“争奈主将 高傑 ,性氣乖張。”《紅樓夢》第三回:“行為偏僻性乖張,那管世人诽謗。” 歐陽山 《三家巷》之一:“你弟弟為人雖然乖張,這趟你是該走的。”
乖張是漢語中用于描述性格或行為偏離常規的形容詞,其核心含義可追溯至傳統語言演變。根據《現代漢語詞典》(第七版)的定義,“乖張”指“言行怪異,不合常理”,常用于形容人性格執拗、不近情理,例如“他自幼性情乖張,與世俗格格不入”。
從詞源分析,“乖”原義為“違背、不順”,如《說文解字》中釋為“戾也”;“張”則有“誇張、擴張”之意,二者結合後衍生出“背離常态、過度偏激”的引申義。這一演變過程在《漢語大詞典》(第二版)中有明确記載。
在文學作品中,乖張多用于刻畫複雜人物形象,如《紅樓夢》中賈寶玉被評“行為偏僻性乖張”,此處凸顯其反叛傳統禮教的性格特征。現代語境下,該詞也可描述事物發展異常,例如“市場走勢乖張,難以預測”。
近義詞如“怪僻”“乖戾”多強調性格缺陷,而“叛逆”更側重主動反抗;反義詞“溫順”“隨和”則指向性格的平和性。需注意的是,乖張多用于書面語,口語中常以“古怪”“不合群”替代。
“乖張”是一個漢語詞彙,具有兩層主要含義,其詞義演變和文化内涵如下:
性格或行為怪癖
指人的言行反常、不合常理,帶有執拗偏執的特點。例如《紅樓夢》中評價賈寶玉“行為偏僻性乖張”。現代多用于形容人行為不循常規或難以相處(如“脾氣乖張”)。
命運或事态不順
古漢語中表示違背常理、遭遇不順,如《西遊記》描述“情意兩乖張”,指人際關系異常。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或語言學專著。
标置碧藕不敬蠶書顫掉廛裡朝天一炷香蟲凋愁多夜長搐動雛雞大名難居蛾兒恩有重報豐登風矩黻裳副啟溉浸歌榜暵赫很法兼夕燋夭接會精列樛木開藩開工空印曠居醪俎連底買哄妙像明刑弼教謬浪南公配錢攓撅慶觞犬科趨俗如火燎原商校甚麽沈羲市民送行慫惥壇壇罐罐佻宕蜿蟤吻喇喇廂房鹹陟哓哮偕隱習課