打保的意思、打保的詳細解釋
打保的解釋
(1) [guarantee] 〈方〉∶為某事打保票
我敢為這事打保
(2) 也說“打保票”
詞語分解
- 打的解釋 打 ǎ 擊，敲，攻擊：打擊。毆打。打殺。 放出，發出，注入，紮入： * 。打雷。打信號。打電報。 做，造：打首飾。打家具。 撥動：打算盤。 揭，破，鑿開：打破。打井。 舉，提起：打燈籠。打起精神。 塗抹
- 保的解釋 保 ǎ 看守住，護着不讓受損害或喪失：保衛。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕（早晨保不住晚上會發生什麼情況。形容形勢危急）。 維持原狀，使不消失或減弱：保持。保潔。保質。保墒。 負責：保證。
專業解析
“打保”的漢語詞典釋義與用法詳解
“打保”是一個具有方言色彩的口語詞彙，主要在北方部分地區使用，其核心含義與“擔保”、“保證”或“作保”密切相關。以下從詞典釋義角度詳細解析：
一、核心釋義
-
擔保；保證： 指對某人、某事或某種情況作出承諾，承擔相應的責任或後果。
- 例： “這事我敢打保，他絕對沒撒謊。”（意為：這件事我敢擔保/保證，他絕對沒撒謊。）
- 例： “你要是能按時還錢，我可以給你打保。”（意為：我可以為你作保/擔保。）
-
打保票： “打保”常作為“打保票”的省略形式使用，強調非常肯定地作出保證。
- 例： “放心吧，我打保（票）他明天準來。”（意為：我敢打包票/保證他明天一定來。）
二、用法特點
- 口語化與方言性： “打保”屬于非正式的口語表達，常見于北方方言區（如北京、河北、東北等地），在正式書面語或标準普通話中使用頻率較低。
- 動作性： “打”字體現了“作出”、“進行”的動作含義，“保”即“擔保、保證”。整個詞帶有主動承擔責任的意味。
- 對象： 其後可接需要擔保的具體内容（如事情的真實性、人物的可靠性、行為的确定性等）。
三、權威來源參考
關于“打保”的釋義，可參考以下權威漢語詞典或語言學著作：
- 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館： 該詞典雖未直接收錄“打保”詞條，但對“擔保”、“保證”、“保票”等核心詞有詳細解釋，是理解“打保”含義的基礎。其權威性為分析該詞提供了重要依據。
- 《漢語方言大詞典》，中華書局： 該詞典系統收錄了全國各地方言詞彙。在相關北方方言分卷中，對“打保”及其變體（如“打保票”）有更具體的方言用法記錄和釋義。
- 《北京話詞典》，北京出版社： 作為記錄北京方言的專門詞典，該書更可能收錄“打保”這一帶有地域特色的詞彙，并提供詳細的本地用法示例。
- 北京大學中國語言學研究中心（CCL）語料庫： 該語料庫包含大量真實語料，可通過檢索實際用例來觀察“打保”在自然語言中的使用語境和搭配習慣，為釋義提供實證支持。
“打保”是一個北方方言口語詞，意為“擔保”、“保證”或“打保票”，強調對某事或某人作出肯定承諾并承擔責任。其理解需結合方言背景和口語語境。如需最精确的釋義和例證，建議查閱《漢語方言大詞典》或《北京話詞典》等專門收錄方言詞彙的工具書。
網絡擴展解釋
“打保”是一個漢語方言詞彙，常見于口語表達中，以下是綜合多個來源的詳細解釋：
基本釋義
-
核心含義
指為某事作擔保或承諾，相當于“打保票”。常用于強調對某事的确定性或可靠性，例如：“我敢為這事打保”。
-
結構分析
由動詞“打”和名詞“保”組成，“打”在此處表示“作出”，“保”指“保證”，整體為動賓結構。
-
方言屬性
主要在北方方言中使用，屬于非正式表達，常見于日常對話或文學作品。
例句與用法
注意事項
- 與“打保票”的區别
兩者含義相近，但“打保”更口語化，部分方言中可能隱含“隱瞞事實”的引申義（需結合具體語境判斷）。
- 使用場景
適合非正式場合，正式文書或書面表達中建議使用“擔保”“保證”等規範詞彙。
别人正在浏覽...
北聲撥杯缽授不拔操舟尺表麤書東安公硐産發鼓佛燈佛舍利改玉改步港汊甘心亘帶觀釁龜鹄豪傑幻方皇邸環生火采葭莩之親交相輝映腳趾景響金鎗班禁樹酒骨懇禱困鬥樂昏楞伽子連類比物力氣流蠹呂钜蠻判官昴靈蒲梢千古不磨樵樹欺谄切結臍梗齊姬清渭濁泾窮極要妙屈盡觞曲上山申陳勝事攝像機嗣翰骛趨箱筥閑職
