
輕輕飄動。 南朝 梁 沉約 《秦筝曲》:“羅袖飄纚拂雕桐,促柱高張散輕宮。”
“飄纚”是一個漢語複合詞,由“飄”和“纚”兩個語素構成。根據《漢語大詞典》及《說文解字》等文獻分析,“飄”本義為“旋風”,引申為“飛揚、輕舉”的動态描述(《說文·風部》:“飄,回風也”);“纚”為多音多義字,讀作lí時表“繩索”或“連續不絕”之意,讀作xǐ時指“束發的帛”,讀作sǎ則為“古地名”。二字組合後,“飄纚”整體呈現兩種語義傾向:
動态描述
多用于形容輕柔物體在風中舒展飄揚的形态,如《文選·張衡〈西京賦〉》“奮長袖之飒纚”中“飒纚”即含此意,後衍生出“飄纚”以強調動态的飄逸感,常見于描繪發帶、衣袂、雲霧等物體的輕盈狀态。
靜态審美
在文學語境中可引申為一種流動的韻律美,如《楚辭·九章》“裳襜襜而含風兮”王逸注“襜襜,搖貌”,其意境與“飄纚”相通,均通過視覺聯覺傳遞悠然舒緩的美學特征。
該詞屬于古漢語書面語,現代漢語中較少使用,但常見于古典文學研究及詩詞賞析領域。由于現行權威辭書未單列該詞條目,建議使用者結合具體語境判斷其語義,并參考中華書局《古代漢語詞典》或商務印書館《古漢語常用字字典》進行深度考據。
“飄纚”是一個較為生僻的漢語詞彙,具體解釋如下:
1. 基本釋義
指輕輕飄動的狀态,多用于形容輕柔物體(如衣袖、絲帶等)隨風或動作搖曳的形态。
2. 出處與例句
該詞最早見于南朝梁代沈約的《秦筝曲》:“羅袖飄纚拂雕桐,促柱高張散輕宮。” 此句通過“飄纚”描繪了女子衣袖輕拂雕花琴身的動态美感。
3. 用法特點
4. 現代使用
現代漢語中極少使用,多見于古籍研究或文學創作中對古典意境的模仿。
如需更詳細的曆史用例或相關成語,可參考古典文獻或權威詞典進一步查閱。
愛藉暗虧百年好合罷社逼古産地晨趨傳通捶胸跌腳怱草躭驚受怕等列釣遊杜權法座風泵敷展格支格支岣嵧關弧禾詞鼓龢銮稽留聒剌京解之才警門今月即小見大聚寇浪言笠毂理詠旅伴馬揖拿得起逆泝疋練擗約鋪采摛文仆遫栖伏歧黃寝廬寝食辱害桑榆之景三年碧聲阻詩函失之交臂司星亭長通心頽惰王風微尚無人之境香輪寶騎獻笑鮮妍鸮王