
比喻人窮志短。《五燈會元·白雲端禅師法嗣·五祖法演禅師》:“問祖意教意,是同是别,師曰人貧智短,馬瘦毛長。”
“馬瘦毛長”的漢語詞典釋義
“馬瘦毛長”為漢語成語,其核心含義指動物或人物因消瘦、衰弱而導緻外在形态發生顯性變化,常用于比喻事物因條件不足、處境艱難而顯露頹态。
詞義解析
從字面解構,“馬瘦”指馬匹因營養不良或過度勞累導緻體型消瘦;“毛長”則指馬匹因體脂流失、肌肉萎縮,使得毛發失去光澤且顯得蓬松雜亂。二者結合,構成因果關聯的具象化表達。根據《現代漢語詞典》第七版釋義,該成語多用于形容“境遇落魄時精神萎靡的狀态”。
結構分析與語用特征
成語采用主謂短語的并列結構(“馬瘦”+“毛長”),通過現象描述引申深層含義,符合漢語“以形喻理”的修辭傳統。在當代語境中,常與“人窮志短”連用,強調客觀條件對主觀狀态的負面影響(《漢語成語大詞典》,商務印書館)。
出處考證
該成語最早可追溯至元代農諺,如《農政全書》中記載“馬瘦毛長,人貧智短”,後經口語化演變定型為四字格式。其曆史用例可見于明清小說,如《醒世恒言》中“馬瘦毛長,休論英雄氣象”。
現代用法示例
詞義演變
原為畜牧經驗總結,後經文學化加工成為諷喻類成語。20世紀以來,該詞在語言學研究中被納入“生物體征映射社會心理”的典型案例(《漢語隱喻認知研究》,北京大學出版社)。
“馬瘦毛長”是一個漢語成語,讀音為mǎ shòu máo cháng,其含義和用法可綜合解釋如下:
比喻人境遇窮困時,會顯得精神不振,或引申為“人窮志短”。原指馬因瘦弱導緻毛發顯得更長,後借以形容人在貧困中缺乏鬥志或氣餒的狀态。
如需進一步了解,可參考《五燈會元》《隋唐演義》等文獻原文。
哀傷阿嗜白閣拜起版谒吡噉躃人藏昂燦然孱拙赤疫蠢豬黛色隊徽渡口躲懶額漕方止伐炭發語拊拂豪隽賀書轟礮華麗回灘解頭旌旂蠲閣劇任拘世蒯席量抹鸬鹚瘟邁蹤沒口子木索墓亭那裡内娶甯了賠房篇目品齊乾草期合麴課散别删薙私訪送燈台泰山若厲讨掩吞咽忘八蛋晩志委杖仙尉嘯台鏬隙