
“雞爛嘴巴硬”是漢語中具有地域特色的俗語,主要用于描述明知錯誤卻固執己見的行為。該表述通過具象化的比喻傳遞深層含義:字面指“雞肉煮爛了,但雞喙依然堅硬”,引申為“事實已清晰可證,當事人仍強詞奪理拒絕承認錯誤”。例如在家庭糾紛中,若一方明知理虧仍反複辯解,旁人可批評其“雞爛嘴巴硬”。
該俗語常見于口語場景,與普通話中的“強詞奪理”“死不認賬”含義相近,但更凸顯“事實與辯駁形成強烈反差”的諷刺效果。其語言結構符合漢語“動物比喻+誇張對比”的俗語構成規律,與“死鴨子嘴硬”等表達屬于同類修辭手法。在中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語方言大詞典》中,收錄了類似俗語的語義分析。
從語言學角度看,此類俗語的傳播具有地域局限性,多活躍于華北、東北地區的方言體系。使用者需注意語境適配性,在正式場合或書面表達中建議采用“固執己見”“文過飾非”等規範性詞彙,以避免歧義。商務印書館《新華成語大詞典》對這類生活化比喻有專門的俗語分類解析。
“雞爛嘴巴硬”是一個漢語俗語,通常用于口語表達,以下是詳細解釋:
1. 基本含義
2. 深層解析
3. 使用場景
4. 補充信息
注意:該成語無明确古籍出處,屬于現代民間俗語。
埃芥兵厮菜農嘗糞常量成利敕力打交待答山大雨惰傲督役發明家方聞豐飽風濤改進根涯珪社寒儉皇翼灰化恢特火殃家嚴誡勖卷頭軍樂團開路控緤浪語糧饟樓榭鸾鎞粘皮着骨年數軿列霹靂大仙千裡之堤,潰于蟻穴晴暢青幰勤介囚室軟飲料生關死劫神和子士敏土遂賞咷笑體虱頭槎圖墓王綱微身吻創無所容心西遲協愛邪靡信道