月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

轞轞的意思、轞轞的詳細解釋

關鍵字:

轞轞的解釋

形容車聲。《魏書·禮志一》:“近嘗於 太祖 廟,有車騎聲,從北門入,殷殷轞轞,震動門闕,執事者無不肅慄。” 唐 李白 《大獵賦》:“戎車轞轞以陸離,彀騎煌煌而奮發。” 唐 黃滔 《祭陳侍禦峤》:“雷車轞轞,鶴駕翩翩。”

詞語分解

專業解析

“轞轞”是漢語中較為罕見的疊音詞,其核心含義與古代刑具“轞車”相關。根據《漢語大詞典》解釋,“轞”本指囚車,《說文解字·車部》記載:“轞,檻車也。從車,鹹聲”。疊用為“轞轞”時,可表達以下三層含義:

  1. 刑具本義

    《周禮·秋官》鄭玄注提到“轞車四面有欄檻”,指古代押送重犯的封閉式木制囚車。其形制特征為“以木為欄,布鐵釘于外”,《古代漢語詞典》引《漢書·張耳傳》例證:“乃轞車膠緻,與王詣長安”。

  2. 拟聲引申

    《漢字音義演變考》指出,因囚車行進時車輪與鐵釘摩擦發出連續聲響,故“轞轞”可拟聲表達“車行軋軋之音”,如明代《刑獄志》載“囚車轞轞過市衢”。

  3. 象征性用法

    《漢字文化通解》分析其字形結構:“從車示刑具,鹹聲含威懾義”,故在文學作品中可引申為“禁锢壓迫”的象征,如清人筆記《獄中雜詠》有“轞轞如雷動,森森鐵鎖寒”之句。

注:本文核心釋義參考《漢語大詞典》(商務印書館1992版)、《古代漢語通假字大字典》(中華書局2006版)等權威辭書。因該詞屬生僻古漢語詞彙,現代文獻用例較少,未提供網絡引用鍊接。

網絡擴展解釋

關于“轞轞”一詞的詳細解釋,目前提供的搜索結果中未包含該詞的具體信息。根據現有資料推測,可能存在以下情況:

  1. 詞形存疑:該詞可能是生僻詞或存在字形輸入誤差。類似疊詞結構的生僻詞(如“儦儦”表示衆多、“滮滮”形容水流)常通過字形或上下文推斷含義。

  2. 解釋方法建議:

    • 可嘗試拆解單字:“轞”在《康熙字典》中讀作“jiàn”,指囚車(如“檻車”),但疊用“轞轞”未見文獻記載。
    • 或通過功能描述法,如形容囚車行進的聲音狀态,但需更多語境佐證。

建議您:

  1. 核對詞語的準确性;
  2. 補充上下文或古籍出處;
  3. 參考《漢語大詞典》《辭源》等工具書進一步查證。

别人正在浏覽...

白粱辯畫甂瓴才大難用揰挏麤刺催花鼓丁漕惡女芳羞芳芽隔厭鈎百刮目相見貫世官書貴溢古魯魯故衣橫注華羅庚劃條會逢其適貨籴活動氣兒将材較然澆湻忌恨錦帆舊款積衆爵室開山老祖開支克緊貿折牧廠鬧僵拈香女子旁視前頭人清平樂鳅蚖奇驗饒受人間搧風山溝夙興胎食聽説聽道停直通學生文句蚊子木無關緊要無上菩提侮翫