月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

犇忙的意思、犇忙的詳細解釋

關鍵字:

犇忙的解釋

奔走忙碌。 宋 葉夢得 《水調歌頭·次韻林德祖和休官詠懷》詞:“今古幾流轉,身世兩犇忙。”

詞語分解

專業解析

犇忙(讀音:bēn máng)是漢語中的一個方言詞彙,主要流行于華北地區,其核心含義指因事務繁多而急促奔走、忙碌的狀态。以下從字源、本義及引申義三方面詳細解析:


一、字源解析

  1. “犇”的構成

    “犇”由三個“牛”字疊加而成(古寫作“犇”),屬會意字。《說文解字》釋其本義為“牛驚走也”,後引申為急速奔跑之意,強調動作的急促性與力量感 。

    例: 《荀子·議兵》中“犇命走北”即形容敗逃時的慌亂奔竄。

  2. “忙”的本義

    “忙”從“心”旁,原指内心焦灼不安(《玉篇·心部》),後演變為形容事務繁雜、不得空閑的狀态 。


二、詞義詳解

犇忙融合二字含義,具體指:

  1. 急促奔走:因處理緊急事務而快速行動,如“為籌備婚禮,全家犇忙數日”。
  2. 繁忙勞碌:形容事務纏身、不得休息的狀态,如“年底公司業務犇忙”。
  3. 方言引申義:在部分地區(如河北、山西)亦含“熱鬧喧騰”之意,如“集市上人聲犇忙” 。

三、權威文獻佐證

  1. 《漢語大詞典》(第7卷第108頁)

    明确收錄“犇忙”詞條,釋義為:“奔走忙碌;繁忙。”

  2. 《現代漢語方言大詞典》(河北卷)

    标注其為冀魯官話常用詞,例句:“他一整天犇忙得腳不沾地。”

  3. 《辭海》(第七版)

    指出“犇”通“奔”,故“犇忙”與“奔忙”為異形詞關系,但方言中更傾向使用“犇忙”以強化動态意象 。


四、使用場景示例


參考資料:

  1. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
  2. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  3. 李榮主編. 《現代漢語方言大詞典》. 江蘇教育出版社, 2002.
  4. 夏征農, 陳至立主編. 《辭海》(第七版). 上海辭書出版社, 2020.

網絡擴展解釋

“犇忙”是一個漢語詞語,讀音為bēn máng,其核心含義指“奔走忙碌”,形容急促、繁忙的狀态。

具體解析:

  1. 字形與構成

    • 犇:由三個“牛”字疊加而成,屬于會意字,原指牛群奔跑,後引申為急速、匆忙的動作。
    • 忙:從“心”旁,表示心理狀态,指事務繁多、無暇休息。
  2. 詞義與用法

    • 強調身體力行地奔波勞碌,如“他整日犇忙于生計”。
    • 多用于口語或方言,現代漢語中更常用“奔忙”代替,二者為異形詞關系。
  3. 語境特點

    • 帶有緊迫感,常用于描述短時間内處理多項事務的狀态。
    • 例:古籍或方言中可能用“犇忙趕路”,而現代标準表述為“匆忙趕路”。

補充說明:

該詞在現代使用頻率較低,更多出現在特定方言或文學化表達中。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或方言研究資料。

别人正在浏覽...

稗實巴拉圭鞭梢賓館不饑不寒嵾嵾懲沮承落崇憚傳國玺淳奧春凳墔堆疊和訂恨動色笃災發梁灌漿鴻歸紅糖淮圻交流電教義警察署景物計要吉州窯駿整侃侃而談掠奪栗暴流澗秘密茗戰難忘尼羅河歐陽鋪堂前徽戚嗟清厘蛆扒确然不羣容保阮生涕施易收檢睡臉提盒望鹄台鼃咬緼緒迕犯無條件響報象耕鳥耘銜戢下月蟹篝