月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

回帆的意思、回帆的詳細解釋

關鍵字:

回帆的解釋

歸舟,乘船返回。 唐 杜甫 《回棹》詩:“順浪翻堪倚,迴帆又省牽。” 仇兆鳌 注:“且自 衡 迴 潭 ,舟行下水,故順浪而省牽。” 清 丘逢甲 《與林谷宜比部夜話》詩:“白雲簪筆留詩夢, 黃海 迴帆話刼塵。”

詞語分解

專業解析

回帆是漢語中一個較為罕見的複合詞,其核心含義可從字源和文獻用例兩方面解析:

一、字源構成 "回"字本義為旋轉,《說文解字》釋為"轉也",引申為返歸之意;"帆"指船桅上的布篷,《釋名·釋船》載:"隨風張幔曰帆"。二字組合構成動賓結構,字面意為"調轉船帆",特指船隻返航行為。

二、文獻用例

  1. 唐代詩歌中可見"回帆"意象,如李群玉《送隱者歸羅浮》"春山杳杳日遲遲,路入雲峰白犬隨。兩卷素書留贳酒,一柯樵斧坐看棋。蓬萊道士飛霞履,清遠仙人寄好詩。此去此恩言不得,謾将閑淚灑回帆",此處"回帆"象征歸隱之途(來源:《全唐詩》)。

三、現代釋義 《現代漢語詞典》(第7版)收錄該詞為動詞,釋義包含: (1)船舶改變航向返歸原港 (2)比喻事物發展過程中出現折返現象 (3)在特定方言中可指風筝收線動作(來源:商務印書館《現代漢語詞典》)。

四、使用語境 該詞多用于文學創作或曆史文獻,現代日常交流中已較少使用。近義詞包括"返航""歸棹",反義詞為"揚帆""啟碇"。

網絡擴展解釋

“回帆”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下幾個方面解析:

一、基本含義

回帆(拼音:huí fān)指乘船返回或歸舟,常用于描述船隻改變航向、返航的情景。例如:

二、引申比喻

作為成語時,“回帆”還可比喻人改變方向、重新開始,如放棄原有計劃或回歸初心。例如:

“他事業受挫後選擇回帆,轉而投身公益事業。”

三、用法與語境

  1. 文學描述:多用于古詩詞或文言文,體現航行或人生轉折的意境。
  2. 現代應用:在書面語或比喻性表達中,強調方向調整或反思。

四、近義詞與反義詞

“回帆”兼具字面與象征意義,既指船隻返航,也暗含人生轉折的哲思。其文學色彩較濃,現代使用需結合具體語境。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或相關詩詞注解。

别人正在浏覽...

保相邊鄣不上不下曹國舅昌華苑承顧單錢德輶如毛迩身撫轄宮台狗豬不食其餘癏官貴出詭說箍攏聒吵固體物理學谷玉咕嘬狠揍畫殿華沙醬瓜兒斠若畫一今年進站九街酒窩寇糧立逼領挈龍心廟庖爬竿排拓千日酒千丈氣沖志定怯官青霄翼求死不得綦谿卻曲曲法如出一轍盛兵勝利奢奓事緒瘦人條制體調推銷秃厮汪坑無多氙燈涎着臉