月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

維也納的意思、維也納的詳細解釋

關鍵字:

維也納的解釋

[Vienna] 奧地利首都。曾長期為世界音樂都城

詞語分解

專業解析

維也納(Wien)是現代漢語中收錄的外來音譯專有名詞,作為奧地利首都和歐洲曆史文化名城的官方譯名,其釋義包含以下三方面内涵:

一、地理實體指代(名詞) 維也納指代多瑙河畔的奧地利聯邦共和國首都,行政面積414.65平方公裡,地理坐标北緯48°12′,東經16°22′。該詞在《現代漢語詞典》(第7版)中被标注為"Wéiyěnà",屬于規範的三音節音譯詞,對應德語"Wien"的發音轉寫。

二、曆史文化象征(引申義) 作為歐洲音樂之都的代稱,維也納承載着豐富的曆史文化語義。該詞常與"古典樂派"産生關聯性聯想,特指18-19世紀海頓、莫紮特、貝多芬等音樂家形成的創作集群。這種文化象征意義在《世界地名譯名詞典》中被确認為固定引申用法。

三、國際事務概念(現代用法) 在當代漢語語境中,維也納延伸為國際組織駐地代稱,主要指聯合國維也納辦事處(UNOV)、國際原子能機構(IAEA)等38個政府間機構的所在地。此用法經新華社《國際組織名稱譯法手冊》規範,成為國際政治領域的标準表述。

網絡擴展解釋

維也納(Vienna)是奧地利首都及最大城市,位于該國東北部多瑙河畔,地處歐洲中心位置,地理坐标為北緯48°12′、東經16°22′。以下是綜合解釋:

  1. 城市地位與人口
    作為奧地利9個聯邦州之一,維也納既是首都也是獨立行政區,截至2022年人口約195.1萬,是德語區第二大城市(僅次于柏林)。

  2. 文化與經濟特色
    維也納以“世界音樂之都”聞名,擁有衆多音樂廳、歌劇院和曆史建築,曾是貝多芬、莫紮特等音樂家的活動中心。經濟方面,以食品、化工、服裝工業為主,同時是重要鐵路樞紐和國際貿易中心。

  3. 國際影響力
    作為聯合國第三會議城市,維也納承擔多項國際活動,并因整潔的市容、豐富的文化遺産(如美泉宮、聖斯蒂芬大教堂)及發達的旅遊業成為歐洲文化中心。

  4. 語言與名稱來源
    德語名稱為“Wien”,英文名“Vienna”源于拉丁語“Vindobona”,原意為“白色村莊”。

注:部分資料提到“維也納”在中文語境中偶有引申為“順利美好”的成語用法(如),但此用法非主流,需結合具體語境理解。

别人正在浏覽...

傍靠避複擘錢猜斥蔡莽禅堂差忒吃洴串哄春生粗放膽大如鬥厎柱洞洞灟灟發棵繁蔭負舋圭頭果瓜鹖冠橫排花紗布回答胡拉扯箭書巾褚經緯度精制禁系賴活蓮霧連枝帶葉令式林缬隆益馬環訬婧溟茫輕薄無知奇冤冉弱任兵乳酸菌傷緒社會主義沈結水虞四行四韻詩搜攪宿患碳酸檀英團标頹敝屠門大嚼望頂溫足洿沬習服