縛書信于箭，射之以通消息。語出 唐 李白 《五月東魯行答汶上翁》詩：“我以一箭書，能取 聊城 功。”《宋史·雷有終傳》：“官軍圍城，每射箭招誘，及令 均 子弟至城下， 均 皆不之知。得箭書， 鍇 悉焚之。”
"箭書"是一個古代漢語詞彙，其核心含義指用箭矢射送的書信或文書，主要用于軍事或緊急通訊場景。以下從漢語詞典角度詳細解釋其含義、用法及文化背景：
字面構成
組合意為通過射箭方式投遞的緊急信件。
功能定義
古代戰争中，當城池被圍或通訊受阻時，将書信綁在箭杆上射向目标（如城内守軍、友軍陣地），以傳遞情報、指令或聯絡信號。例如：
"圍城之中，以箭書傳訊，乃常策也。"
《資治通鑒》記載（三國時期）
司馬懿圍攻公孫淵時，守軍曾"射箭書于城外"，求援于魏軍友軍 。
（注：典籍原文可參考《資治通鑒·魏紀七》）
《三國志·諸葛亮傳》
諸葛亮北伐時，魏将郝昭守陳倉城，蜀軍"以箭書勸降"，射入城中瓦解守軍士氣 。
現代漢語中，"箭書"一詞已罕用，但衍生出"箭信""飛箭傳書"等表達，用于比喻緊急信息傳遞或危機溝通。
《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
"箭書"詞條釋義：以箭射送之書信。
[鍊接示例：權威詞典需出版社官網或學術數據庫，此處省略具體鍊接]
《中國古代軍事通訊史》（軍事科學出版社）
第三章詳述箭書在戰國至唐宋時期的戰術應用。
《資治通鑒》（中華書局點校本）
卷七十四載司馬懿平遼東戰役中的箭書實例。
《三國志集解》（盧弼注）
諸葛亮傳注引《魏略》載郝昭守城事。
以上内容綜合權威典籍與學術研究，符合漢語詞義考據規範，可供語言研究或文化傳播參考。
“箭書”是中國古代一種特殊的通信方式，指将書信綁在箭上射出以傳遞消息，常見于軍事或緊急聯絡場景。以下是詳細解析：
基本定義
箭書即「縛書信于箭，射之以通消息」，通過射箭的方式傳遞文書，尤其適用于無法直接送達信息的場合，如被圍困的城池或兩軍對峙時。其名稱源自“箭”與“書”的結合，凸顯了工具與載體的雙重屬性。
曆史應用與文獻記載
同義詞與關聯概念
類似概念還有“矢書”（《墨子·號令》中記載），指戰争中射向敵方的文書，功能與箭書一緻，但使用場景更偏向軍事威懾或勸降。
局限性
箭書傳遞依賴射箭技術，易受天氣、距離等因素影響，且存在被敵方截獲的風險。例如《宋史》案例中，守軍通過焚毀箭書阻斷信息傳播，側面反映了其保密性不足的問題。
箭書是冷兵器時代重要的應急通訊手段，兼具實用性與象征意義，既體現了古人的智慧，也反映了戰争環境下信息傳遞的艱難。
碑洞備文蟬蛇出震除正達馬倒座登闳都坐惡詫鄂舟乏軍興凡短敷紛甘王冠絕一時鼓吹車唅唅橫雲黃果黃陵廟禍生肘腋兼就攪煩角列九關虎豹脊椎朗潤涖涖龍子馬骨卯冊俛伏末尼教墨色盤鼓跑買賣伽伽綦會器食全受全歸三遷少保沙土神紀審判廳審時度勢士多史劇輸寫誦詠蘇小天論逖慕退士瑕過鄉弟鄉君巷哭諧鬯