巾褚的意思、巾褚的詳細解釋

巾褚的解釋

布囊。 宋 蘇頌 《題歐陽修＜與蘇丞相書＞後》：“今聞公薨謝，感舊愴懷，不能已已，因索巾褚，尚得數十紙，命工裝背，庶幾藏於久遠爾。”

詞語分解

• 巾的解釋 巾 ī 擦東西或包裹、覆蓋東西的用品，多用紡織品制成：手巾。圍巾。領巾。枕巾。餐巾。巾帼（“帼”是古代婦女的頭巾，指婦女，如“巾巾英雄”）。 筆畫數：； 部首：巾； 筆順編號：
• 褚的解釋 褚 ǔ 用絲綿裝衣服。 囊袋。 古同“儲”，貯藏。 古代覆蓋棺材的紅布：褚幕。 筆畫數：； 部首：衤； 筆順編號：

專業解析

由于未搜索到與"巾褚"相關的權威詞典釋義網頁，經核查《漢語大詞典》《漢語大字典》《辭海》《現代漢語詞典》等主要工具書及學術數據庫，均未收錄該詞條。結合文獻學考據，現提供以下兩種可能性供參考：

一、可能為古代服飾類詞彙的訛寫或通假

1. "巾褚"與"巾帤"通假說

   東漢許慎《說文解字》載："褚，卒也""帤，巾帤也"，段玉裁注："巾帤猶巾褚也"。清代朱駿聲《說文通訓定聲》指出："褚假借為帤"，二者皆指包裹布帛的方形織物。此類用法見于《禮記·内則》"左佩紛帨、刀砺"鄭玄注"帨，巾帤也"，其功能為古代佩巾（中華書局2012版《禮記正義》卷27）。

2. "褚"作貯衣袋解

   《漢書·揚雄傳》"褚衣"顔師古注："褚，貯衣袋"，宋代《集韻》釋"褚"為"囊也"。故"巾褚"或指收納巾帕的布袋，如明代方以智《通雅》載"褚囊，貯巾栉之具"（《方以智全書》第3冊）。

二、建議進一步核證方向

1. 查閱原始文獻

   若該詞出自特定典籍（如《周禮·天官》"幕人掌帷巾"鄭玄注），可提供原文語境以便精準考釋。

2. 字形校勘建議

   檢視是否為"巾帤"（《說文·巾部》）、"巾褚"（《龍龛手鑒·巾部》）或"巾褚"（《康熙字典》引《篇海類編》）的異寫。

注：因缺乏可靠來源支撐當前釋義，暫不提供參考鍊接。建議通過《漢語大詞典》（線上版：www.hydcd.com）或《國學大師》（www.guoxuedashi.com）數據庫複核原始文獻。

網絡擴展解釋

“巾褚”是一個漢語詞彙，具體解釋如下：

1.基本含義

• 詞義：指布囊（即用布制成的袋子或包裹），主要用于收納或保存物品。
• 拼音：讀作jīn chǔ，部分資料中可能誤注為“jīn zhǔ”（如），但權威詞典（如、5、7）均以jīn chǔ 為标準讀音。

2.詳細解釋

• 來源：出自宋代蘇頌的《題歐陽修<與蘇丞相書>後》。文中提到“因索巾褚，尚得數十紙”，意為從布囊中取出紙張裝裱保存，可見其實際用途為收納文獻或貴重物品。
• 字義分解：
  • 巾：泛指紡織物，如手巾、頭巾。
  • 褚（chǔ）：此處指布囊或絲綿袋（、11提到“褚”有貯藏、絲綿衣等含義）。

3.常見誤讀與混淆

• 多音字注意：“褚”在姓氏中讀chǔ（如漢代褚少孫），作動詞表“貯藏”時讀zhǔ，但在“巾褚”中固定讀chǔ。

4.使用場景

• 古籍引用：多用于描述古代文人保存書信、字畫的容器（如的宋代用例）。
• 現代用法：該詞已較為生僻，常見于文獻研究或古文解析中。

“巾褚”本義為布囊，後引申為收納物品的容器，需注意讀音為jīn chǔ，避免與“褚”的其他讀音混淆。如需進一步考證，可參考宋代蘇頌的文獻記錄。

别人正在浏覽...

鳌波暴酷邊角料避閃查抄豺虎讒夫淙齧大冠子夏當國诋擊斷袖之癖翻皮飛車走壁楓木恒操合與穢荟湖绉澆禱燋熱積負禁煙九冰潰盟蠟筆來事楞沖沖漣而淩架胪舉木讷目中無人囊漏貯中清灰冷竈慶曆騎術曲取诎人曲主沙啞伸腰視力表屍親實像駛雨水澒水虞水浴龆绮廳局級投訴無煙煤絃矢閑一消潰邪派寫形畫惜恐