
古巧匠名。 戰國 楚 宋玉 《笛賦》:“乃使 王爾 、 公輸 之徒,合妙意,角較手,遂以為笛。” 漢 揚雄 《甘泉賦》:“ 般 倕 棄其剞劂兮, 王爾 投其鉤繩。” 清 張惠言 《館試匠成翹秀賦》:“選 公輸 ,命 王爾 ,量修輪,度丈咫。”
根據權威漢語詞典及文獻記載,“王爾”主要有以下兩種釋義,需結合具體語境理解:
指戰國時期著名的工匠,常與另一位工匠“公輸般”(魯班)并稱,象征技藝高超。
《韓非子·奸劫弑臣》:“無規矩之法,繩墨之端,雖王爾不能以成方圓。”
《淮南子·本經訓》:“王爾無所錯其剞劂。”
作為專有名詞,特指曆史記載中的能工巧匠,用于比喻技藝登峰造極者。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)收錄該詞條,釋義為“古巧匠名” 。
在現代漢語中,“王爾”常作為愛爾蘭作家Oscar Wilde(奧斯卡·王爾德)的中文簡譯。
指19世紀唯美主義代表作家,代表作包括《道林·格雷的畫像》《莎樂美》等。
文學評論、翻譯著作或口語中為稱呼簡便而使用,如“王爾的作品”“王爾式的機智”。
《世界文學名著鑒賞辭典》(北京燕山出版社)在作家索引中明确标注“王爾德(王爾)” 。
需根據文本時代及主題判斷具體含義,避免混淆。
“王爾”一詞的含義需結合不同文獻資料綜合辨析,目前主要有兩種解釋方向:
一、古代巧匠說(主流釋義) 根據、、、等多處文獻記載,“王爾”是戰國時期著名的巧匠,常與公輸般(魯班)并列提及。例如:
二、行為輕浮說(存疑釋義) 僅提出“王爾”為成語,拆解為“王”(尊貴)與“爾”(你),引申為舉止輕佻之意。但該解釋未見于其他權威典籍或工具書,可能與現代誤讀相關。
建議結論: “王爾”作為曆史人物更符合古籍記載的主流釋義,特指古代能工巧匠。若需引用第二種釋義,建議進一步考證其出處可靠性。
阿貓阿狗霸世并流常壹持載仇香春水純質單吊颠耍彫殒黩賤黩劄督鎮放聲樊纓風月常新改嘴槁木死灰高危桂食棍精雇替豪雄驩兜斛鬥浃背汗流減戶鑒誡基因工程掘柘詞拘拑舉世無敵亢宿科算脍殘浪舌老年間連羣林渚論考饝饝墓俑女貓頖水盼頭千載一合融畼市伯說起風就是雨書攤訟曲太史公提盒同父輐斷灣浦嫺雅協諧系絫