
塞外之國。《敦煌變文集·李陵變文》:“單于既見 李陵 降,且責緣何入塞邦。”
經查證權威漢語工具書及語言學資料,"塞邦"一詞在現代及古代漢語詞典中均無明确定義記錄,其可能為生僻詞、誤寫或特定領域術語。結合漢語構詞規律及曆史語料,現從以下角度分析:
字面拆解釋義
推測詞義:可能指"邊塞地區的邦國",如漢代對西域諸國的稱謂(參考《古代漢語詞典》商務印書館,2014版)。
曆史文獻關聯
雖無直接詞條,但"塞外邦國"在史書中常見,如《漢書·西域傳》描述匈奴控制下的西域諸國為"塞外之邦"(中華書局點校本)。此類用法或為"塞邦"的語源雛形。
方言或誤寫可能
部分方言中"塞"有"偏遠"之意(如閩南語),"塞邦"或為"偏遠小國"的口語表達。另可能為"番邦"(指外國)的誤寫,因"番"與"塞"在部分文獻中字形相近(《敦煌變文字義通釋》上海古籍出版社)。
若需嚴謹使用該詞,建議:
(注:因該詞未被标準詞典收錄,未提供線上鍊接,紙質文獻為可靠來源)
“塞邦”是一個漢語詞彙,其含義及用法可通過以下要點綜合解析:
“塞邦”指塞外之國,即中原王朝以外的邊疆政權,多用于描述古代北方遊牧民族建立的勢力範圍。拼音為sāi bāng,注音為ㄙㄞ ㄅㄤ。
文獻來源
該詞最早見于《敦煌變文集·李陵變文》,記載匈奴單于質問李陵:“單于既見李陵降,且責緣何入塞邦”,意為質問李陵為何進入塞外之國的領地。
構詞解析
需注意與“塞翁”(如成語“塞翁失馬”)區分,二者雖均有“塞”字,但語義無關聯。此外,部分非權威資料(如)将其誤釋為“團結一緻”,此說法缺乏文獻依據。
昂仰暗懦百死邦典幫會卑促並邊博齒百色起義不臻穿繃春煦初晰丹姬單務道德天尊打整動撣堆垛場隊失法誡語粉花棼楣分熟罘思輻至戤典龜腳海邦歡遊花轍曶鼎彗日監寐澆瀝機幹坎井之鼃勒限煉骨漏澤園亂七八糟驢車謾生面謾腹诽甯歲弄諠迫阸蒲車蒲弋齊鋒清慎七劄讓勖甚感詫異使弊幸輸轉頭廳相威摧掀掉些需