戤典的意思、戤典的詳細解釋
戤典的解釋
抵押。《初刻拍案驚奇》卷三一：“大娘子後面園子既賣與 賈 家，不若将前面房子再去戤典他幾兩銀子來殯葬大郎。他必不推辭。”
詞語分解
- 戤的解釋 戤 à 抵押：“要把你來戤幾十兩銀子來使用。” 方言，指假冒名牌圖利：影戤。 倚靠：戤米囤餓死（喻守財自苦）。 筆畫數：； 部首：戈； 筆順編號：
- 典的解釋 典 ǎ 可以作為标準的書籍：典籍。字典。詞典。經典。引經據典。 标準，法則：典章。典制。典故（.典制和掌故；.詩文裡引用的古書中的故事或詞句）。典範。典雅。典禮。典型。 指典禮：盛典。大典。 主持，主
專業解析
“戤典”是一個較為生僻的詞彙，在現代漢語普通話中并不常用，主要存在于某些方言（如吳語）或古舊用法中。其核心含義是指：
-
抵押、典當：這是“戤典”最基本、最常見的含義。指将財物作為擔保物抵押出去以換取現金，在約定期限内可贖回。其用法和意義與“典當”、“抵押”基本相同。
- 來源依據：該釋義得到權威漢語工具書的支持。《漢語大詞典》（羅竹風主編） 和《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編） 均未直接收錄“戤典”詞條，但“戤”字條下通常有“抵押”的義項，這為理解“戤典”提供了基礎。方言詞典如《吳下方言考》等對此有更明确的記載。
-
引申義：倚靠、依仗：在方言或特定語境中，“戤”有時引申出“倚靠”、“憑借”的意思。因此，“戤典”在極少數情況下也可能被理解為“倚仗某種成規或依據”，但此用法極其罕見，遠不如“抵押”義項通行。
- 來源依據：此引申義主要見于方言研究或對古語詞義的探讨中，在通行的規範詞典中不作為“戤典”的主要釋義。
“戤典”是一個古語詞或方言詞，其最核心、最常用的意思是“抵押、典當”。雖然未被《漢語大詞典》和《現代漢語詞典》作為獨立詞條收錄，但依據“戤”字的釋義和方言文獻的記載，其“抵押”的含義是明确的。其引申義“倚靠”則非常少見。在現代漢語規範使用中，更推薦使用“抵押”、“典當”等常用詞彙。
網絡擴展解釋
“戤典”是一個漢語詞語，讀音為gài diǎn（部分方言可能讀作gàidiǎn），其核心含義為抵押、典當。以下是綜合多個來源的詳細解釋：
基本釋義
- 抵押財物：指以實物作為抵押換取銀錢，常見于古代經濟活動中。例如《初刻拍案驚奇》中提到：“将房子戤典他幾兩銀子來殡葬大郎”。
- 方言用法：在部分地區，“戤”可引申為冒牌圖利的行為，如“影戤”（假冒名牌），但“戤典”本身僅保留抵押義。
出處與例句
- 古典文獻：明代小說《初刻拍案驚奇·卷三十一》中直接使用該詞，描述通過抵押房屋籌措資金的情節。
- 字典釋義：《字彙補》等工具書記載“戤”為“以物相質”，強調其抵押屬性。
延伸用法
- 相關詞彙：
- 戤頭：指抵押的物品（如房産、貴重物）。
- 戤銀：抵押所得的銀兩。
- 現代語境：如今“戤典”已較少使用，多見于研究古典文獻或方言考據中，現代漢語多使用“抵押”“典當”等替代詞。
注意
- 詞義辨析：需與“貤典”（yí diǎn，指朝廷封賞的恩典）區分，二者字形、讀音均不同。
- 方言差異：部分地區可能保留“戤”的其他含義，但“戤典”通常僅指抵押。
如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或方言研究資料。
别人正在浏覽...
骜然百寶囊襃授報喜不報憂包裝秉要執本勃騰騰不諱之朝測探辰鬥辰鑒蟲膠清漆沖掃大公地力低品丢丢秀秀鬥煎斷結豐屋生災負柩狗跳牆規恢過山龍谷戰壑口遑怠袷襖極陳寄鞮擊危孔方駃牛款款而談靈閨鹿夢沕潏缪缪密學臬府蹑擊齵齒頃暫忍悖人天三韭商橫壽期絲履陶欣天獄痛快淋漓童幼抟黍頽爛濊澤文蜃無裹小性格遐遙
