
謂棋局。喻局勢。 宋 周密 《齊東野語·賈相壽詞》:“ 陳惟善 合寳鼎詞雲:‘……算當日枰棊如許,争一着吾其衽左’。”
枰棊(píng qí)是漢語中一個較為古雅的合成詞,專指棋盤與棋子,尤指圍棋的棋具。以下從單字釋義、合成詞義及文獻用例三方面詳解:
枰 (píng)
《說文解字》釋為:“枰,平也。從木,平聲。”本義指方形的木闆,後特指棋盤。
例:漢代揚雄《方言》卷五:“所以投博謂之枰。”
來源:《說文解字注》
棊 (qí)
為“棋”的異體字,《說文解字》未直接收錄,但見于《玉篇》:“棊,圍棋也。”泛指博弈用的棋子。
來源:《玉篇》(南朝顧野王著)
“枰棊”二字連用,強調圍棋的整套器具(棋盤與棋子),常見于漢魏六朝文獻:
核心義項:
來源:《廣雅疏證》
文獻例證:
漢代馬融《圍棋賦》雲:“枰棊列陣,運棋攻圍。”此指布設棋局以行博弈。
來源:《全漢賦》輯錄
現代漢語中“枰棊”已罕用,多被“棋枰”“棋盤”等替代。其古義需結合語境辨析:
“枰”不可單獨代指棋子(如唐代白居易《池上》注:“枰為棋盤,棊為棋子”)。
來源:《白氏長慶集》校注
“枰棊”是古代對圍棋棋具的統稱,承載中國圍棋文化的物質載體意義,今多見于研究古籍、書法題詠等特定語境。
“枰棊”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:
“枰棊”讀作píng qí,字面指“棋局”,常用來比喻複雜的局勢或形勢。部分文獻中引申為“平靜無争的狀态”,但此用法較少見且存在争議。
詞源與字義
文獻用例
宋代周密《齊東野語·賈相壽詞》中記載:“算當日枰棊如許,争一着吾其衽左”,此處以棋局比喻政治博弈的緊張局勢。
“枰棊”核心含義為“棋局”,多用于比喻複雜局勢。其用法偏向書面語,現代漢語中較少使用。如需進一步考證,可參考《齊東野語》等宋代文獻原文。
哀厚敗褐辨潔辨囿賓老赪怒乘屬充仞春溜釣鈎慸葪斷岸附搭弓服鞲緤谷父蠶母鬼謠駭然號坎兒劃拉會醼簡力教衛賈田寄詞矜容卷摺舉步生風開元亢池亢心憍氣可心媿荷諒士離缺立願瘘管鸾輿鳳駕麥糠門垣迷盹木槵逆讦嘔鳳齊交麒麟殿清長青甲驅禁輮曲三光森沈瑟縮聲家霜臼睡卧不甯黍餹天祿大夫腿腕脫缰