(1) [have a dispute]∶分辨争論
避免不必要的分争
據理分争
(2) [break up and struggle for hegemony]∶分割争霸
今四方分争,兵戈方始。——《三國演義》
(1).争鬥；争奪。《禮記·曲禮上》：“教訓正俗，非禮不備；分争辯訟，非禮不決。”《荀子·富國》：“如是則老弱有失養之憂，而壯者有分争之禍矣。” 南朝 陳 徐陵 《讓五兵尚書表》：“爾時四郊多壘，七雄分争，國家制度日不暇給。”《三國演義》第一回：“ 周 末七國分争，併入於 秦 ；及 秦 滅之後， 楚 漢 分争，又併入于 漢 。” 郭沫若 《山中雜記·菩提樹下》：“假如有别的同類要來分争，不管是雄是雌，它們一樣地總是毫不容情地撲啄。”
(2).争吵。《紅樓夢》第七回：“你女婿因前兒多喝了點子酒，和人分争起來。”《紅樓夢》第二九回：“往日家裡的小厮們和他的姐姐妹妹拌嘴，或是兩口子分争，你要是聽見了，還駡那些小厮們蠢，不能體貼女孩兒們的心腸，今兒怎麼你也這樣看起來了？”
分争是漢語中一個具有曆史深度的複合詞，其核心含義指因意見、利益或權力分歧引發的争執或争鬥。根據《漢語大詞典》解釋，“分”表示分離、區别，“争”則指對抗或争奪，二者結合後既包含對立狀态，也強調沖突過程。
從詞義演變來看，《三國志·吳書》中“豪傑分争”的用例表明，該詞早期多用于描述群體間的勢力争奪，如諸侯割據或軍事對抗。現代漢語中，其適用範圍擴展至日常糾紛，例如家庭財産分割、商業合作分歧等場景。
與近義詞對比，“紛争”側重混亂狀态，而“分争”更強調矛盾雙方立場的明确對立（《現代漢語同義詞詞典》，商務印書館）。在語法功能上，該詞常作謂語或賓語，如“平息分争”“避免分争擴大化”，體現動态沖突的解決需求。
權威典籍如《辭海》指出，分争的本質是資源分配或觀念差異導緻的矛盾激化，需通過協商或調解達成平衡。這一釋義從社會學角度深化了詞義理解，賦予其現實指導意義。
“分争”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：
指争鬥、争奪或分裂，常表示因利益、權力等引發的沖突。例如《三國演義》中“今四方分争，兵戈方始”即指割據争霸的局勢。
争鬥與争奪
源自《禮記·曲禮上》“分争辯訟，非禮不決”，強調通過禮制解決争端。在《荀子·富國》中，分争被描述為壯年人因争奪資源引發的禍患。
分裂與割據
如《三國演義》中“七國分争”指戰國時期諸侯割據的狀态。
日常争吵
在口語中也可指普通争執，如《紅樓夢》第七回提到“和人分争起來”。
“分争”本身可作為成語使用，多用于描述群體或國家間的沖突，如“七雄分争”。
提示：如需更多例句或古籍出處，可參考《禮記》《荀子》《三國演義》等文獻。
倍利背棄避雷針禀牍玻璃博敏産門塵蒙綢緞抽縮床裙觸暑從政粗窺大禮服單使點收典綜底石東床客董帥複卒幹樞告示共聚皇協毀瓦畫墁禍稔惡積活潤賈傅建軍濟侈接下來驚弦之鳥寖衰連日連夜龍龛盲風暴雨米蝦弭棹貧露戚慘绮懷人工免疫惹虱子頭上撓上梓閃亮舍利子折謀聲詩轼車適歸屎蜣螂食魚遇鲭收榷戍台絲脈宿老佗日塕然