
痛苦煩惱。 南朝 梁簡文帝 《金薄像疏》:“拔六根之痛惱,去五燒之焚灼。”《南史·姚察傳》:“初, 察 欲讀一藏經,并已究竟,将終,曾無痛惱,但西向正坐念,雲‘一切空寂’。”《法苑珠林》卷八七:“憂老百病生,坐起愁痛惱。”
“痛惱”是由“痛”與“惱”組合而成的漢語複合詞,在古漢語中具有雙重情感色彩。《漢語大詞典》将其定義為“極度悲傷且煩惱”,指因遭遇挫折、失去重要事物或受到傷害而産生的強烈心理痛苦,常伴隨精神上的焦灼感。例如《敦煌變文集》中“聞說此事,痛惱難言”即展現事件引發的劇烈情感波動。
從詞源學角度分析,“痛”本義指生理層面的劇烈不適(《說文解字》釋為“病也”),後引申為心理創傷;“惱”在《廣韻》中注為“有所恨也”,強調情緒層面的煩悶。二者結合後形成“痛惱”,既包含“痛”的深切哀傷,又涵蓋“惱”的憤懑不甘,構成複合情感表達。這一用法在唐宋文獻中常見,如《太平廣記》卷三百五十四載“痛惱其妻不賢”的案例。
現代漢語中該詞使用頻率較低,但在特定文學作品中仍保留其語義功能,主要用于渲染人物遭遇重大變故時的複雜心境。與之近似的“悲痛”“苦惱”等詞,前者側重哀傷程度,後者強調煩悶狀态,而“痛惱”則兼具兩種情感維度,具有更強烈的表現力。
“痛惱”是一個漢語詞彙,其核心含義為“痛苦煩惱”,主要用于形容身心受煎熬的狀态。以下從不同角度解析該詞:
若需進一步探究該詞在具體典籍中的用法,可查閱《南史》《法苑珠林》等文獻原文。
兵匪藏頭擫腦乘鸨成衣鋪傳祚蠢漢出淤泥而不染村野猝死大東亞共榮圈德谟克拉西調質對口快闆兒二賈二立芳芗肥勁俘纍公平正直公羊過雲昏喪貨色浃洽敬小慎微九部倔奇麇駭雉伏郎官清鍊鍛麗藏裡擋麗精淩躁六摯麻朝脈門阡畝窮核遒利绮馔诠評悛心山遊生長沈淵使乖屎滾尿流收稅説話漱洗悚仄宿耆退帳尉佗斡準五窦聯珠嘯吼小歲賀歙砉