英語翻譯：

【醫】 light-adapted eye; photopic eye

分詞翻譯：

光適應的英語翻譯：

【醫】 light adaptation; light-adaptation; photopia

眼的英語翻譯：

aperture; eye; key point; look; small hole
【醫】 eye; oculi; oculo-; oculus; ophthalm-; ophthalmo-; ophthalmos
ophthalmus

專業解析

光適應眼（Light-Adapted Eye） 指人眼從暗環境進入亮環境後，經過生理調節達到能清晰感知明亮光線下物體的狀态。這一過程涉及視網膜感光細胞（視杆細胞與視錐細胞）的敏感度調整、瞳孔收縮及神經信號適應，是視覺系統維持動态平衡的關鍵機制。

---

核心機制與特征

1. 感光細胞轉換

   在暗適應狀态下主導的視杆細胞（對弱光敏感）在強光下活性降低，而視錐細胞（負責明視覺與色覺）成為主要感光單元。這種轉換避免了強光導緻的視網膜損傷，并提升細節分辨能力（如顔色和紋理）。

2. 瞳孔反射性收縮

   虹膜括約肌受強光刺激收縮，使瞳孔直徑縮小至1.5–2毫米（暗適應時可達8毫米），減少進入眼球的光量，保護視網膜并優化成像清晰度。

3. 光化學調整

   視杆細胞中的感光色素視紫紅質在強光下快速分解，降低對光的敏感性；同時視錐細胞的視錐色素（如視藍質、視綠質）激活，支持高亮度下的視覺功能。

---

生理意義與應用

• 維持視覺穩定性：光適應使眼睛在環境亮度驟增時（如走出隧道、打開強光燈）迅速恢複視覺功能，避免短暫"眩目"現象。
• 臨床關聯：光適應能力異常可能與視網膜病變（如色素性視網膜炎）、藥物副作用或腦損傷相關，是眼科檢查的指标之一。
• 工業設計參考：汽車照明、屏幕亮度調節等需考慮人眼光適應特性，以減少視覺疲勞（如夜間駕駛時儀表盤自動降亮度）。

---

術語對照與擴展

• 英文對應詞：Light-Adapted Eye / Photopic Vision（明視覺）
• 反義過程：暗適應（Dark Adaptation），即從亮到暗的視覺調整過程。
• 相關概念：明適應時間（Light Adaptation Time），通常需30秒至數分鐘完成，短于暗適應（可達30分鐘）。

---

參考資料

1. 《生理學》（人民衛生出版社）,"視覺的感光換能系統"章節
2. NIH視覺生理學指南：Phototransduction and Visual Adaptation (National Eye Institute)
3. Hecht, S. (1937). The Nature of the Photoreceptor Process. Journal of General Physiology
4. 《臨床眼科診斷學》（科學出版社），"視網膜功能檢測"部分

網絡擴展解釋

光適應（又稱明適應）是眼睛從暗環境進入明亮環境時，通過調節視覺敏感度逐漸適應光線變化的生理過程。以下是詳細解釋：

一、定義與現象

光適應指人眼從暗處突然進入強光環境時，最初會感到刺眼、無法辨物，隨後在數秒至1分鐘内逐漸恢複清晰視覺的現象。例如從電影院走到陽光下時的短暫視覺模糊即為此過程。

二、生理機制

1. 感光細胞轉換：主要由視網膜中的視錐細胞介導（視杆細胞在強光下活性降低），視錐細胞對高亮度敏感，負責白晝視覺。
2. 光化學反應：視杆細胞中的視紫紅質在強光下快速分解，降低對光的敏感度，隨後視錐細胞中的視色素啟動，恢複細節分辨能力。
3. 神經調節：包括瞳孔縮小（減少入光量）和視網膜神經反饋調節，幫助快速平衡光刺激。

三、適應時間

正常人的光適應通常在30秒内完成，1分鐘左右達到穩定狀态。若適應時間顯著延長，可能與晝盲症等疾病相關，這類患者的視錐細胞功能或光適應機制存在缺陷。

四、與暗適應的區别

特征	光適應（明適應）	暗適應
觸發環境	暗→亮	亮→暗
主導細胞	視錐細胞	視杆細胞
關鍵物質	視錐細胞色素	視紫紅質
適應時間	約1分鐘	約30分鐘
敏感度變化	降低（防止強光損傷）	提高（捕捉弱光）

光適應是眼睛保護性調節機制，通過細胞功能轉換和化學物質變化實現快速環境適應。若出現異常適應（如長時間眩目），建議進行眼科檢查以排除視網膜病變。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

頂距多匝分寸共轭偶骨胳骨間膜荷包價電子層假枯胺基接替陽極緊急關閉計算機輔助過程設計酒糟鼻均勻線的線性電參數抗胰島素酶控制精度磷光分析龍膽黴醇腦不全青葙屬丘疹熱日月潭按蚊社會服務聲明書視物顯大顯小交替症數組符號表死水的慫恿者特種商品調糊機