管道安裝英文解釋翻譯、管道安裝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pipe laying

分詞翻譯：

管道的英語翻譯：

conduit; pipeline; piping; tubing
【化】 tubing

安裝的英語翻譯：

fit; fix; install
【計】 erecting
【化】 setting
【經】 installation

專業解析

管道安裝的漢英詞典釋義與工程解析

一、中文釋義

管道安裝指根據工程設計規範，将管道、管件、閥門等組件進行定位、連接、固定及測試的系統性施工過程，涵蓋輸送水、氣、油等流體的管路系統建設。核心步驟包括：

測量定位：按圖紙确定管線走向與支撐點位置；
組件連接：采用焊接、螺紋、法蘭等方式連接管段；
壓力測試：檢測密封性與承壓能力（如氣壓/水壓試驗）。

二、英文對應術語與定義

英文術語為"Piping Installation" 或"Pipe Fitting"，其專業定義為：

The process of assembling and securing pipes, fittings, valves, and other components to form a functional network for fluid transport, adhering to codes like ASME B31.3 for industrial systems。

Piping：強調工業系統中管道網絡的整體性；

Pipe Fitting：側重管件連接工藝（如彎頭、三通的安裝）。

三、權威參考來源

《牛津工程詞典》（Oxford Dictionary of Engineering）
- 定義管道安裝為："The assembly and fixing of pipes in a structure or system, including joining methods and leak testing" 。
美國機械工程師協會（ASME）标準
- ASME B31.3 Process Piping 規範了化工、石油等行業的管道安裝材料選擇、焊接工藝及檢驗标準。
《英漢科技大詞典》（科學出版社）
- 明确"管道安裝"對應"pipeline installation"，適用于長距離輸送系統（如輸油管道）。

四、應用場景區分

建築給排水：多使用"Plumbing Installation"（住宅/商業建築水管安裝）；
工業系統工程：采用"Piping Installation"（工廠、能源設施的工藝管道）。

注：引用來源基于權威工具書及行業标準，未提供鍊接因用戶要求僅輸出正文。

網絡擴展解釋

管道安裝是指将各類管道（如水管、氣管、油管等）及其組件通過特定工藝連接并固定，形成完整輸送系統的工程技術過程。以下是詳細解釋：

一、定義與核心内容

定義
管道安裝包含切割、坡口制備、焊接、熱處理等工序，最終将管件連接成完整系統并定位。其核心是通過标準化流程實現管道在工業、建築等場景中的安全輸送功能。
應用領域
涉及工業生産（如石油、天然氣輸送）、建築給排水、暖通系統等，直接影響系統運行效率與安全性。

二、實施流程與規範

施工流程
- 前期準備：包括管道布局設計、材料選擇（如金屬/非金屬管材）、尺寸測量及預算評估；
- 安裝階段：涵蓋切割、彎曲、焊接、連接等操作，需按設計規範執行；
- 測試驗收：通過壓力測試、洩漏檢測等确保系統功能性。
技術要求
- 材料需符合國家标準，如壓力管道安裝需持有許可證；
- 施工中需遵循安全規範，例如運輸管材時需固定牢固，禁止直接調整滾杠。

三、注意事項與擴展

安全與環保：施工需減少噪音、粉塵污染，作業人員須佩戴防護裝備；
常見問題：包括接口洩漏、材料腐蝕等，需通過定期維護和規範操作預防；
擴展概念：廣義管道工程包含管線（管道與電纜綜合系統）及附屬設備。

四、參考資料

如需進一步了解施工細節，可參考《管道安裝工程》等專業書籍，或查閱建築安裝規範文件。