購入帳英文解釋翻譯、購入帳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 purchases account

分詞翻譯：

購的英語翻譯：

buy; purchase

入帳的英語翻譯：

【經】 carry to; entry

專業解析

在漢英詞典框架下，"購入帳"對應的英文術語為"Purchase Account"，指企業記錄商品或服務采購交易的專用會計科目。該賬戶主要用于核算采購成本、供應商結算及庫存變動情況，其核心功能包含以下四方面：

1. 交易記錄完整性

   作為原始憑證的歸集載體，購入帳需逐筆登記采購訂單編號、供應商信息、貨物名稱、數量單價及交貨日期等基礎數據。根據《企業會計準則第1號——存貨》（財政部，2006），采購成本應包括購買價款、進口關稅、運輸裝卸費及其他可歸屬于存貨采購的費用。

2. 權責發生制匹配

   依據國際財務報告準則IFRS 15（國際會計準則理事會，2018），采購交易需在控制權轉移時确認。購入帳需同步記錄應付賬款科目，确保采購行為與付款義務的時效性匹配。

3. 成本核算基準

   該賬戶數據作為存貨計價基礎，直接影響銷售成本計算與利潤表編制。中國注冊會計師協會《會計科目使用指南》明确指出，采購過程中産生的合理損耗應計入存貨成本，非正常損耗則需單獨列示。

4. 審計追蹤功能

   規範化的購入帳應保留完整審批流程記錄，包括采購申請單、驗收報告及入庫單據的關聯信息。美國注冊會計師協會AICPA審計标準第315號強調，采購賬戶的完整性驗證是財務審計的關鍵控制點。

該術語的權威解釋可參考《現代會計大辭典》（上海財經大學出版社，2020年版）第385頁關于采購循環會計處理的系統性論述，以及《英漢雙解財經詞典》（商務印書館，2019年修訂版）中"Purchase Ledger"詞條的對比分析。

網絡擴展解釋

“購入帳”并非标準中文詞彙，可能是對“買賬”或會計術語的誤寫/組合詞。需結合不同角度解釋：

1. 若指“買賬”（參考）：

   • 原意：指承認對方的長處或力量而表示敬佩或服從，多用于否定形式（如“不買賬”）。
   • 例句：“他提出的方案，大家都不買賬。”

2. 若涉及會計術語：

   • “購入”指采購行為，“帳”即“賬”，指財務記錄。
   • 在會計中，購入商品或資産時需記賬，如：
     • 借記“庫存商品”“固定資産”等科目
     • 貸記“應付賬款”或“銀行存款”
   • 例如：企業購入一批原材料，會計分錄為： $$ text{借：原材料 quad 貸：應付賬款} $$

3. 其他可能性：

   • 可能是口語中對“采購流程中涉及的財務記錄”的籠統表述。

建議根據具體語境判斷含義。若涉及專業財務問題，需提供更多上下文以便精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安詳的保護手套表觀摩爾質量超聲納産生器傳授促胰素代數學者多重符合共濟器海藻的霍夫曼電量計間距電路集極飽和電流晶格面晶狀體缺損快速打印機量連通矩陣立法者的敏感度某一方為合法的平衡表前庭被覆層熔鹽計時電位滴定法散發标志使無效力收支平衡點特定貨物運費率調諧計通貨貶值