狗脊貫衆英文解釋翻譯、狗脊貫衆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 rhizoma woodwardiae

分詞翻譯：

狗的英語翻譯：

cursed; dog; doggie; mutt; pooch
【醫】 cyno-

脊的英語翻譯：

backbone; ridge; spine
【醫】 noto-; ridge

貫衆的英語翻譯：

【醫】 Cyrtomium fortunei J.; rhizoma aspidii; rhizoma polystichi

專業解析

狗脊貫衆（英文：East Asian Tree Fern Rhizome）是中醫臨床常用的一味中藥，特指烏毛蕨科植物狗脊蕨（Woodwardia japonica (L. f.) Sm.）的幹燥根莖。其名稱由“狗脊”與“貫衆”組合而成，既體現植物形态特征（根莖密被金黃色絨毛，形似狗脊骨），又表明其屬于“貫衆”類藥材。以下從學術角度分項解析：

一、植物基源與性狀

基源植物
為烏毛蕨科（Blechnaceae）狗脊蕨屬（Woodwardia）植物狗脊蕨（Woodwardia japonica），其幹燥根莖入藥。區别于《中國藥典》正品貫衆（綿馬貫衆，來源為鱗毛蕨科粗莖鱗毛蕨），狗脊貫衆屬于地方習用品，在部分地區作為貫衆代用品使用。
性狀特征
根莖呈長圓柱形，表面密被金黃色長絨毛（殘留葉柄基及鱗片），斷面可見分體中柱2–4個，呈“U”形排列，具特異香氣（參考《中華本草》）。

二、藥用功效與臨床應用

傳統功效
性苦、微寒，歸肝、胃經。功效以清熱解毒、殺蟲、止血為主，用于：
- 風熱感冒：抑制病毒活性，緩解發熱頭痛（《中藥大辭典》）。
- 蟲積腹痛：驅殺縧蟲、鈎蟲等腸道寄生蟲。
- 崩漏下血：涼血止血，尤宜于血熱妄行之婦科出血。
現代藥理
含綿馬酚、黃酮類等成分，具抗病毒（如流感病毒）、抗菌、驅蟲及收縮子宮作用（《中國藥材學》）。

三、與正品“貫衆”的區分

對比項	狗脊貫衆	藥典貫衆（綿馬貫衆）
植物來源	烏毛蕨科狗脊蕨（Woodwardia japonica）	鱗毛蕨科粗莖鱗毛蕨（Dryopteris crassirhizoma）
斷面特征	分體中柱2–4個，“U”形排列	分體中柱5–13個，環狀排列
主要功效側重	清熱解毒、止血	驅蟲、抗病毒（含綿馬酸）

四、權威參考文獻

《中華本草》（國家中醫藥管理局編）
第2冊“貫衆”條目下詳述狗脊貫衆基源與地方用藥經驗。

《中藥大辭典》（上海科學技術出版社）
收錄狗脊貫衆的性味歸經、藥理及臨床應用。

《中國藥材學》（徐國鈞主編）
分析其顯微鑒别特征及化學成分。

注意：因未搜索到可驗證的線上權威數據庫鍊接，暫不提供網絡來源。建議通過學術平台（如CNKI、萬方）檢索上述文獻，或查閱實體典籍獲取完整信息。

五、使用注意

狗脊貫衆有小毒，過量可緻嘔吐、腹瀉。孕婦禁用，脾胃虛寒者慎用。臨床用量通常為5–10克，需遵醫囑配伍使用（《中華臨床中藥學》）。

如需具體處方或藥理數據，建議咨詢執業中醫師或參考藥典補充研究。

網絡擴展解釋

狗脊貫衆是一種中藥材，以下為詳細解釋：

一、基本來源

狗脊貫衆是烏毛蕨科植物狗脊蕨（學名：Woodwardia japonica）的幹燥根莖及葉柄基部，别名包括貫衆、蝦公草、細葉虎耳風。全年可采挖，削去地上部分後曬幹入藥。

二、性味與功效

性味：味苦，性涼，有毒。
主要功效：
1. 清熱解毒：用于風熱感冒、時行瘟疫、惡瘡癰腫。
2. 殺蟲散瘀：主治蟲積腹痛、小兒疳積，對蛔蟲、鈎蟲等腸道寄生蟲有一定驅殺作用。
3. 止血收斂：適用于崩漏、便血、外傷出血，因其含鞣質成分。
4. 祛風濕：緩解風濕痹痛、關節僵硬。

三、應用與禁忌

主治病症：痢疾、血瘀、崩漏、風濕性關節炎等。
禁忌：虛寒體質者及孕婦禁用，可能引起不良反應。

四、植物形态

狗脊蕨為多年生草本，高65~90厘米，根莖粗短，密生棕色鱗片；葉片厚紙質，二回羽裂，葉脈網狀。孢子囊群長形，生于主脈兩側。

五、藥理與用法

藥理作用：煎劑對豬蛔蟲有抑制效果，鞣質成分可促進止血。
用法用量：内服煎湯9~15克，外用可搗敷或研末調塗。