月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

弓狀韌帶英文解釋翻譯、弓狀韌帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 arcuate ligament

分詞翻譯:

弓的英語翻譯:

bend; bow
【醫】 arc; arch; arcus; toxo-

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

韌帶的英語翻譯:

ligament
【醫】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

專業解析

弓狀韌帶(Arcuate Ligament),在解剖學中,是指位于人體膈肌(Diaphragm)下方、腰椎區域的兩條弓形韌帶結構。它們共同構成了膈肌後部的部分附着點,并将膈肌連接到腰椎和骨盆帶。具體可分為内側弓狀韌帶和外側弓狀韌帶兩部分:

  1. 内側弓狀韌帶 (Medial Arcuate Ligament / Medial Lumbocostal Arch)

    • 位置與附着: 跨越腰大肌(Psoas Major muscle)的上方。它從第一或第二腰椎椎體側面延伸至同側第一腰椎橫突尖端(或第二腰椎橫突),并向上、向外側弓形延伸。
    • 覆蓋結構: 覆蓋在腰大肌的上方,形成腰大肌的筋膜頂。
    • 功能意義: 作為膈肌腳(Crus of diaphragm)的延續,是膈肌肌纖維的附着點之一。其下方的通道允許腰大肌通過,并常有交感神經幹(Sympathetic trunk)在其下方經過。
  2. 外側弓狀韌帶 (Lateral Arcuate Ligament / Lateral Lumbocostal Arch)

    • 位置與附着: 跨越腰方肌(Quadratus Lumborum muscle)的前方。它從第一腰椎橫突尖端(或第二腰椎橫突)延伸至第十二肋(12th rib)的下緣中點附近。
    • 覆蓋結構: 覆蓋在腰方肌的前方。
    • 功能意義: 同樣是膈肌肌纖維的附着點。其下方的通道允許腰方肌通過,并有肋下神經(Subcostal nerve)、血管以及髂腹下神經(Iliohypogastric nerve)和髂腹股溝神經(Ilioinguinal nerve)在其下方經過 。

總結與功能: 弓狀韌帶本質上是覆蓋在腰大肌和腰方肌表面的局部筋膜增厚形成的腱性弓狀結構。它們的主要功能是為膈肌(特别是其後部的腰部)提供穩固的附着基礎,參與構成膈肌的腰部起點,從而協助完成膈肌在呼吸運動(尤其是吸氣時下降)中的功能。它們也構成了腹膜後間隙(Retroperitoneal space)的重要解剖邊界,并為重要的神經血管束提供了穿行通道 。

英文對應術語:

參考資料來源:

  1. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (權威解剖學教科書)
  2. StatPearls - Anatomy, Abdomen and Pelvis, Diaphragm (循證醫學數據庫)
  3. Kenhub - Diaphragm: Anatomy and Function (解剖學教育平台)
  4. National Center for Biotechnology Information (NCBI) Bookshelf - Anatomy of the Abdominal Wall and Diaphragm (學術資源庫)

網絡擴展解釋

根據解剖位置和功能的不同,“弓狀韌帶”可分為多個類型,以下為詳細分類解釋:

一、肝髒相關弓狀韌帶

位于肝髒下方,連接肝圓韌帶與鐮狀韌帶之間的纖維束帶。由結締組織構成,主要功能是固定肝髒位置并輔助其移動。若發生病變可能影響肝髒穩定性()。

二、正中弓狀韌帶(腹腔部)

  1. 解剖結構:連接兩側膈肌腳的纖維韌帶,構成主動脈裂孔前緣,跨過腹腔動脈開口上方()。
  2. 病理表現:壓迫腹腔動脈會導緻「正中弓狀韌帶綜合征」,表現為:
    • 進食後加重的慢性腹痛(絞痛或隱痛)
    • 體重減輕及營養不良
    • 嚴重時可放射至心前區或左上肢()。

三、膝關節弓狀韌帶複合體

位于膝關節後外側,由腓側副韌帶與腘肌腱組成。主要功能:

四、其他相關說明

提及的足底弓狀韌帶信息權威性較低,目前主流解剖學文獻中未廣泛采用此命名,可能為局部解剖變異或不同命名體系下的表述。

注:不同部位的弓狀韌帶需通過影像學(如CT血管造影)或解剖學圖譜進行鑒别診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安息日旅程半球面光源苯甲酸苄酯表達式分程式超級脫硫醋漿草膽甾型液晶大疱性荨麻疹二乙醇氨翻騰合并留存盈餘鉸接點精神耗弱開庭康斯塔姆氏現象擴大資金保險類沉澱素原脈搏不勻美國證券交易所普遍性硬化強制堕胎蜷伏聲納損贈索引記錄特殊抗辯同步升壓機完全型煉廠微信號處理機