臨氫重整生成物英文解釋翻譯、臨氫重整生成物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hydroformate

分詞翻譯：

臨氫重整的英語翻譯：

【化】 hydroforming; hydrogen reforming

生成物的英語翻譯：

resultant
【醫】 product; resultant

專業解析

臨氫重整生成物（Hydrogen-Assisted Reforming Products）是石油煉制過程中通過催化重整反應産生的混合物，該反應在氫氣環境中進行以提高芳烴含量和辛烷值。其核心工藝為烴類分子在催化劑作用下發生結構重排、異構化和脫氫反應。

從化學組成看，主要包含：

高辛烷值芳烴（如苯、甲苯、二甲苯），占比約60-70%，來源于環烷烴脫氫和烷烴環化；
異構烷烴，通過直鍊烷烴異構化生成，提升汽油抗爆性；
副産氫氣，部分循環用于維持反應環境，部分作為煉廠氫源。

該工藝被收錄于《石油煉制工程手冊》（中國石化出版社，2020版）和美國石油學會《催化重整技術标準》（API RP 571），證實其産物符合ASTM D5134标準的車用汽油組分要求。英國皇家化學會《烴類轉化機理》（RSC Publishing, 2022）詳細闡述了鎳/鉑催化劑表面發生的脫氫環化反應路徑。

工業應用中，生成物主要用于：

車用汽油調和組分（占比煉廠汽油池35-50%）
對二甲苯（PX）等化工原料生産
燃料電池氫源制備

根據《催化重整裝置運行規範》（SH/T 3121-2020），現代裝置産物收率可達86-92%，芳烴選擇性超過75%。

網絡擴展解釋

臨氫重整生成物是指在臨氫重整工藝（Hydroforming或Hydrogen Reforming）中産生的物質，主要應用于石油煉制和化工領域。以下是詳細解釋：

1.工藝背景

臨氫重整是一種在氫氣環境下進行的催化重整技術，主要用于提升油品質量或生産高附加值産品。其核心目的是通過催化劑和氫氣的作用，将低辛烷值的石腦油轉化為高辛烷值汽油組分或芳烴原料。

2.主要生成物

臨氫重整生成物主要包括：

高辛烷值汽油組分：通過重整反應提升油品的抗爆性，滿足清潔汽油标準。
芳烴原料（如苯、甲苯、二甲苯）：用于化工行業生産塑料、合成纖維等。
富氫氣體：副産氫氣經提純後，可作為煉油廠加氫裝置的重要氫源。

3.英文翻譯

該術語的英文表述為Hydroformate，其中：

臨氫重整（Hydroforming/Hydrogen Reforming）指工藝過程；
生成物（Product/Resultant）指反應産物。

4.工業意義

臨氫重整工藝的經濟性取決于氫氣産率和液體收率。優化該工藝可降低氫氣損失、提高芳烴産量，從而提升煉化企業的綜合效益。例如，鎮海煉化采用超低壓連續重整技術，年産1.0 Mt芳烴原料并副産氫氣。

臨氫重整生成物是煉油工業中關鍵的中間産物，兼具能源與化工原料雙重價值，其高效生産對資源綜合利用和清潔燃料開發具有重要意義。