供應商英文解釋翻譯、供應商的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 supplier

分詞翻譯：

應的英語翻譯：

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

商的英語翻譯：

business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【計】 Q; QR; quotient

專業解析

供應商（Supplier）是商業活動中為采購方提供商品、原材料或服務的經濟實體，其核心功能在于通過專業化生産或資源整合滿足市場需求。根據《牛津商業英語詞典》（Oxford Business English Dictionary）的定義，"supplier"指在法律協議框架下持續提供标準化産品或服務的締約方。在供應鍊管理中，供應商通常承擔質量管控、交付周期保障及成本優化三重職能，其績效直接影響産業鍊運行效率。

從法律層面分析，劍橋法律詞典（Cambridge Law Dictionary）強調供應商具有合同義務，需确保所提供商品符合約定的規格标準，同時承擔産品責任法規定的缺陷産品追溯義務。國際貿易場景中，供應商資質認證（如ISO 9001）已成為跨國采購的基本準入門檻。

美國供應鍊管理專業協會（APICS）的研究數據顯示，現代企業平均與127家供應商保持合作關系，其中戰略供應商占比約15%，這類核心合作夥伴通常參與産品研發階段的協同創新。數字化轉型背景下，供應商管理系統（SRM）通過區塊鍊技術實現供應鍊全程可追溯，顯著提升采購透明度。

網絡擴展解釋

供應商（Supplier）是指為其他企業或個人提供商品、服務或資源的實體，涵蓋從原材料到成品的全供應鍊環節。以下是詳細解析：

一、定義與核心特征

基礎定義
供應商是為采購方合法供應物資、設備、勞務或服務的組織或個人，既包括生産商、經銷商，也可能是代理商、進口商，甚至個體戶（如農民）。
法律與商業角色
在政府采購中，供應商需具備提供貨物、工程或服務的能力，主體可以是法人、其他組織或自然人，且不限于國籍（如中國或外國供應商）。

二、供應商的分類

按供應内容劃分
- 直接供應商：提供生産所需的核心原材料、零部件（如汽車廠商的輪胎供應商）。
- 間接供應商：提供輔助性産品或服務（如設備維護、物流支持）。
按合作關系劃分
- 交易型供應商：基于短期訂單合作，價格為主要考量因素。
- 戰略型供應商：長期合作，注重質量、交付穩定性及技術創新。
按供應鍊層級劃分
- 一級供應商：直接對接生産企業（如代工廠的原料供應商）。
- 二級供應商：為一級供應商提供配套資源（如原料代理經銷商）。

三、供應商管理的重要性

影響企業運營
供應商的原材料質量、價格波動和交貨準時性直接影響企業的生産成本、産品質量及市場競争力。
供應鍊穩定性
通過供應商關系管理（SRM），企業可優化信息流、物流和資金流，構建高效協同的供應鍊網絡。

四、與“Vendor”的差異

雖然常與“Vendor”混用，但“Supplier”更強調供應生産性資源（如原材料），而“Vendor”多指向終端客戶銷售成品或服務的實體（如零售商）。

供應商是供應鍊中的關鍵角色，其選擇與管理需結合企業戰略，平衡成本、質量與風險。更多分類和管理策略可參考政府文件或權威供應鍊管理指南。