月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

海運途中貨物英文解釋翻譯、海運途中貨物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 stock afloat

分詞翻譯:

海運的英語翻譯:

ocean shipping; sea transportation
【化】 merchant service
【經】 ocean shipping; ocean transport; sea transportation; shipping
transport by sea

途的英語翻譯:

road; route; way

中的英語翻譯:

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【計】 medium
【化】 meso-
【醫】 coup; stroke

貨物的英語翻譯:

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

專業解析

海運途中貨物的定義與法律解釋

海運途中貨物(Goods in Transit by Sea)指通過海洋運輸方式從裝運港至目的港期間處于承運人監管下的商品或物品。根據《牛津英語詞典》,該術語涵蓋貨物自裝船起至卸貨止的全過程,包括在轉運港的中轉停留期。

運輸階段劃分

國際海事組織(IMO)《貨物運輸操作指南》明确将海運過程分為三個階段:

  1. 裝船前檢驗(Pre-shipment Inspection)
  2. 主航程運輸(Main Carriage)
  3. 目的港交付(Final Delivery)

風險責任界定

根據《國際貿易術語解釋通則2020》(Incoterms® 2020),貨物風險轉移時點與運輸條款直接相關。例如在CIF條款下,貨物越過船舷後風險轉移至買方,但承運人仍需對運輸途中的保管負責。

法律保障機制

《中華人民共和國海商法》第50條規定,承運人對貨物滅失或損壞的免責情形僅限于:天災、戰争行為、貨物自然特性等不可抗力因素,且需提供完整航海日志作為舉證依據。

國際公約適用性

《漢堡規則》第4條特别強調,承運人須對海運途中貨物實施"適當而謹慎"的保管措施,包括溫度控制、防潮防震等專業操作标準,該條款已被全球85%航運國家采納為裁判依據。

網絡擴展解釋

海運途中貨物是指通過海洋運輸方式(使用船舶)進行跨國或跨地區運輸的各類商品或物資。以下是詳細解釋:

一、貨物分類

根據貨物性質,海運貨物主要分為兩類:

  1. 普通貨物
    無特殊運輸要求的常規物品,如服裝、日用品等。

  2. 特種貨物
    需特殊運輸條件的貨物,包括:

    • 鮮活貨物(如水果、海鮮)
    • 危險品(如化學品、易燃物)
    • 笨重長大貨物(如機械設備)
    • 貴重貨物(如珠寶、精密儀器)
    • 涉外貨物(如外交物資)。

二、運輸形态分類

按物理形态和包裝方式可分為:

  1. 散貨
    顆粒或粉末狀未包裝貨物,如煤炭、糧食。
  2. 液體貨
    液化後運輸的氣體或液體,如石油、液化天然氣。
  3. 件雜貨
    需包裝的制成品,如電子産品、家具,占海運貨物種類最廣。

三、運輸方式

海運主要通過以下形式完成:

  1. 集裝箱運輸
    適用于标準化包裝的通用商品,如電子産品、食品。
  2. 散貨運輸
    用于大宗商品,如礦石、糧食。
  3. 滾裝運輸
    適合車輛、工程機械等可自行移動的貨物。

四、運輸注意事項

如需了解具體運輸流程或法規,可參考權威航運機構發布的指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿米多芬氨基酸試劑安全制動器博格氏法不活動帳戶操作員準備時間層指示符誠摯地瓷研缽單作用泵獨身期間非法交易福勒氏直角形切口給與公民權慣技股白腫鹼化建築用玻璃精神記時法寄生物學的輪形閥履帶式裝載機煤焦液化每日作業時間登記卡紐約擒縱輪溶劑脫樹脂法室形爐臀先露衛星間激光通信