工藝管道英文解釋翻譯、工藝管道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 process pipe line

分詞翻譯：

工藝的英語翻譯：

craft; technics; technology
【計】 MOS technology
【化】 methodology
【經】 technology

管道的英語翻譯：

conduit; pipeline; piping; tubing
【化】 tubing

專業解析

工藝管道（Process Piping）在工業工程領域是一個核心概念，指在工廠、煉油廠、化工廠、制藥廠、發電廠等工業設施中，專門用于輸送、分配、收集或處理工藝介質（如原材料、中間産品、成品、蒸汽、水、化學藥劑、氣體等）的管道系統及其附屬組件。

其詳細含義可從以下角度理解：

核心定義與功能：
- 工藝導向：與公用管道（Utility Piping，如生活水、采暖、通風管道）不同，工藝管道直接服務于具體的生産工藝流程。其設計、材料選擇、安裝和運行完全以滿足特定工藝要求（如壓力、溫度、流量、介質特性、反應條件）為目标。
- 介質輸送：主要功能是在生産單元（反應器、分離塔、換熱器、儲罐、泵、壓縮機等）之間或内部，安全、高效地輸送工藝流體（液體、氣體、漿料、多相流等）。
- 系統構成：不僅包括直管段，還包括閥門、法蘭、管件（彎頭、三通、異徑管等）、膨脹節、過濾器、儀表接口（壓力表、溫度計、流量計接口）、支吊架、保溫/保冷層等所有組成完整輸送系統的部件。
關鍵特點：
- 嚴格的設計規範：必須遵循嚴格的工程标準和規範（如ASME B31.3 Process Piping, GB/T 20801等），涉及應力分析、材料兼容性、腐蝕裕量、安全洩放等複雜計算。
- 材料多樣性：根據介質特性（腐蝕性、毒性、易燃易爆性、溫度、壓力）選用碳鋼、不鏽鋼、合金鋼、塑料（PVC, PP, PVDF）、襯裡管道、玻璃鋼等多種材料。
- 安全與可靠性要求高：工藝管道失效可能導緻洩漏、火災、爆炸、環境污染和人身傷害，因此其設計、制造、檢驗（NDT無損檢測）和運行維護标準極高。
- 複雜性：系統通常龐大且錯綜複雜，涉及不同管徑、壓力等級、溫度區間和材質，需要精确的工程設計（P&ID管道儀表流程圖）和施工管理。
應用場景：
- 石油天然氣：輸送原油、天然氣、成品油、液化氣及各種工藝氣體。
- 化工：輸送各種化學原料、中間體、産品、溶劑、催化劑。
- 制藥：輸送藥液、純化水、注射用水、潔淨蒸汽、工藝氣體。
- 食品飲料：輸送原料（糖漿、果汁）、産品、CIP/SIP（清洗/滅菌）介質。
- 電力：電廠内的主蒸汽管道、給水管道、凝結水管道等。
- 半導體：輸送超純水、特種氣體、化學品。

漢英詞典視角釋義：

工藝管道 (Gōngyì Guǎndào)： Process Piping. A system of pipes, valves, fittings, and associated components designed specifically to transport, distribute, collect, or handle process fluids (raw materials, intermediates, products, steam, water, chemicals, gases, etc.) within industrial facilities such as chemical plants, refineries, power plants, and pharmaceutical factories. Its design and operation are strictly governed by process requirements and engineering codes to ensure safety and reliability.

參考來源說明：由于本次檢索未能獲取可直接引用的權威線上詞典或标準文檔鍊接，以上解釋基于公認的工程術語定義，主要參考了以下廣泛認可的工程标準和實踐指南（請注意，這些是标準名稱而非具體網頁鍊接）：

ASME B31.3 - Process Piping: 美國機械工程師協會發布的工藝管道規範，是全球範圍内最具影響力的工藝管道設計、材料、制造、安裝、檢驗和測試标準之一。
GB/T 20801 - 壓力管道規範工業管道: 中國國家标準，規定了工業金屬壓力管道（包括工藝管道）的設計、制造、安裝、檢驗、試驗和安全防護的基本要求。
行業通用工程實踐: 基于在化工、石化、制藥等行業的普遍工程知識與應用。

如需查閱标準原文或更詳細信息，建議訪問相關标準發布機構（如ASME、中國标準出版社）的官方網站或授權渠道。

網絡擴展解釋

工藝管道是為滿足特定生産工藝需求而設計的管道系統，主要用于工業生産中輸送流體、氣體或固體等介質，是工藝流程的核心組成部分。以下是其詳細解釋：

一、定義與範圍

工藝管道指連接生産工藝設備、用于傳輸生産所需介質的管道系統。它不包括生活給排水、消防管道等非生産性管道，而是專指與生産直接相關的管道，例如：

介質類型：生産循環水、蒸汽、壓縮空氣、氮氣、酸堿液體（如硫酸、堿液）、燃氣（如煤氣）等；
應用場景：煉油廠、化工廠、制藥廠、半導體車間、制冷工廠等工業領域。

二、與工業管道的區别

工藝管道是工業管道的子集：

工業管道：涵蓋工業企業内所有管狀設施，包括工藝管道、公用工程管道（如供水、供電）等；
工藝管道：僅指直接參與生産工藝流程的管道，設計要求更高，需精确控制流量、壓力、溫度等參數。

三、核心特點

功能導向
服務于具體生産工藝，例如在化工廠中輸送反應原料，或在制藥廠中傳輸無菌介質。
設計複雜性
需考慮介質特性（腐蝕性、毒性）、工作條件（高溫、高壓）及材料兼容性，常用不鏽鋼、合金等耐腐蝕材料。
安全要求高
涉及易燃易爆或有害介質時，需配備防洩漏、防爆裝置，并符合行業安全規範。

四、典型應用領域

化工與煉油：輸送原油、成品油、化學溶劑；
制藥：無菌管道系統；
能源：蒸汽動力管道、燃氣傳輸；
半導體制造：高純度氣體和化學品的精确輸送。

如需進一步了解具體案例或設計标準，（工業與工藝管道對比）及（工藝管道定義與分類）。