月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

間接基準彙率英文解釋翻譯、間接基準彙率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 indirect parity

分詞翻譯:

間接的英語翻譯:

【法】 remoteness

基準的英語翻譯:

criterion; datum; norm; standard
【計】 base; baseline; BM
【經】 reference frame

彙率的英語翻譯:

【經】 exchange rate; parities

專業解析

間接基準彙率(Indirect Quotation)指以1單位本國貨币兌換若幹單位外國貨币的彙率标價方式。例如在中國外彙市場,若1人民币=0.14美元,即為間接标價法。其核心特征與作用如下:


一、術語定義與标價邏輯

  1. 标價結構

    以本國貨币為基準單位,顯示兌換外國貨币的數量。與直接标價法(1單位外币兌本币)形成對照,如國際清算銀行定義:間接标價法體現本币對外價值。

  2. 經濟含義

    數值上升代表本币升值(如1人民币從0.13升至0.15美元),數值下降則意味本币貶值,反映本币在國際市場的購買力變動。


二、應用場景與實例

  1. 主要使用國

    英國(英鎊兌外币)、美國(美元指數計算)、歐元區等采用間接标價法。例如英國央行公布英鎊彙率時,以1英鎊兌X美元/X日元表示。

  2. 交叉彙率計算

    當兩種貨币均以第三種貨币(如美元)為基準時,可通過間接标價推導交叉彙率。國際貨币基金組織指出,此法可減少套彙機會。


三、與直接标價法的對比

特征 間接基準彙率 直接基準彙率
标價對象 1單位本币兌外币 1單位外币兌本币
數值變化含義 升值為本币走強 升值為本币走弱
典型應用地區 英美等發達經濟體 中日等新興市場

四、權威參考文獻

  1. 國際清算銀行 (BIS)

    《外彙市場術語指南》Chapter 3: Quotation Methods

  2. 國際貨币基金組織 (IMF)

    《彙率制度與貨币政策框架》Section 2.1.2

  3. 美聯儲經濟數據庫 (FRED)

    美元指數編制方法論說明

(注:因平台限制無法提供直接鍊接,建議通過上述機構官網檢索文檔标題獲取原文)

網絡擴展解釋

"間接基準彙率"這一術語并未被直接提及,但結合外彙市場的基本概念和基準彙率的定義,可以推斷其可能的含義:

  1. 基準彙率的定義
    基準彙率是本國貨币與關鍵貨币(如美元、歐元等)之間的基礎兌換比率。通常采用直接标價法,即以1單位關鍵貨币等于多少本币(例如:1美元=6.5人民币)。

  2. 間接基準彙率的可能解釋
    若從标價方式角度理解,"間接基準彙率"可能指采用間接标價法的基準彙率,即以1單位本币等于多少關鍵貨币(例如:1人民币=0.15美元)。不過,實際中基準彙率多采用直接标價法,間接标價法更常見于少數貨币(如英鎊、歐元對美元)。

  3. 中國的基準彙率實踐
    根據中國人民銀行規定,人民币基準彙率包含對美元、歐元、日元、港币和英鎊五種貨币,均以直接标價法公布。例如:美元兌人民币彙率由前一日銀行間外彙市場加權平均價确定。

  4. 與套算彙率的區别
    需注意,基準彙率是直接制定的關鍵貨币彙率,而其他貨币之間的彙率(如歐元兌日元)需通過基準彙率套算得出,稱為套算彙率。

總結
"間接基準彙率"并非标準術語,可能指間接标價法下的基準彙率,但實際應用中基準彙率普遍采用直接标價法。如需進一步了解人民币基準彙率的具體計算和發布機制,可參考中國人民銀行或國家外彙管理局的官方說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

伯拿不能利用的産藍色乳杆菌查找空間地方集團惰性氣放射性磷告别詞工作頻率航空染料評價法甲殼蛻皮素交變位移交流脈沖極譜法駕駛接班機械加工尺寸昆蟲室擴充控制程式支援理想化計算機漏箱麻醉性麻痹其他的球結膜水腫的升壓機神經炎性脫發撕脫骨折微生物疹未實行的微酸的