工艺管道英文解释翻译、工艺管道的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 process pipe line

分词翻译：

工艺的英语翻译：

craft; technics; technology
【计】 MOS technology
【化】 methodology
【经】 technology

管道的英语翻译：

conduit; pipeline; piping; tubing
【化】 tubing

专业解析

工艺管道（Process Piping）在工业工程领域是一个核心概念，指在工厂、炼油厂、化工厂、制药厂、发电厂等工业设施中，专门用于输送、分配、收集或处理工艺介质（如原材料、中间产品、成品、蒸汽、水、化学药剂、气体等）的管道系统及其附属组件。

其详细含义可从以下角度理解：

核心定义与功能：
- 工艺导向：与公用管道（Utility Piping，如生活水、采暖、通风管道）不同，工艺管道直接服务于具体的生产工艺流程。其设计、材料选择、安装和运行完全以满足特定工艺要求（如压力、温度、流量、介质特性、反应条件）为目标。
- 介质输送：主要功能是在生产单元（反应器、分离塔、换热器、储罐、泵、压缩机等）之间或内部，安全、高效地输送工艺流体（液体、气体、浆料、多相流等）。
- 系统构成：不仅包括直管段，还包括阀门、法兰、管件（弯头、三通、异径管等）、膨胀节、过滤器、仪表接口（压力表、温度计、流量计接口）、支吊架、保温/保冷层等所有组成完整输送系统的部件。
关键特点：
- 严格的设计规范：必须遵循严格的工程标准和规范（如ASME B31.3 Process Piping, GB/T 20801等），涉及应力分析、材料兼容性、腐蚀裕量、安全泄放等复杂计算。
- 材料多样性：根据介质特性（腐蚀性、毒性、易燃易爆性、温度、压力）选用碳钢、不锈钢、合金钢、塑料（PVC, PP, PVDF）、衬里管道、玻璃钢等多种材料。
- 安全与可靠性要求高：工艺管道失效可能导致泄漏、火灾、爆炸、环境污染和人身伤害，因此其设计、制造、检验（NDT无损检测）和运行维护标准极高。
- 复杂性：系统通常庞大且错综复杂，涉及不同管径、压力等级、温度区间和材质，需要精确的工程设计（P&ID管道仪表流程图）和施工管理。
应用场景：
- 石油天然气：输送原油、天然气、成品油、液化气及各种工艺气体。
- 化工：输送各种化学原料、中间体、产品、溶剂、催化剂。
- 制药：输送药液、纯化水、注射用水、洁净蒸汽、工艺气体。
- 食品饮料：输送原料（糖浆、果汁）、产品、CIP/SIP（清洗/灭菌）介质。
- 电力：电厂内的主蒸汽管道、给水管道、凝结水管道等。
- 半导体：输送超纯水、特种气体、化学品。

汉英词典视角释义：

工艺管道 (Gōngyì Guǎndào)： Process Piping. A system of pipes, valves, fittings, and associated components designed specifically to transport, distribute, collect, or handle process fluids (raw materials, intermediates, products, steam, water, chemicals, gases, etc.) within industrial facilities such as chemical plants, refineries, power plants, and pharmaceutical factories. Its design and operation are strictly governed by process requirements and engineering codes to ensure safety and reliability.

参考来源说明：由于本次检索未能获取可直接引用的权威在线词典或标准文档链接，以上解释基于公认的工程术语定义，主要参考了以下广泛认可的工程标准和实践指南（请注意，这些是标准名称而非具体网页链接）：

ASME B31.3 - Process Piping: 美国机械工程师协会发布的工艺管道规范，是全球范围内最具影响力的工艺管道设计、材料、制造、安装、检验和测试标准之一。
GB/T 20801 - 压力管道规范工业管道: 中国国家标准，规定了工业金属压力管道（包括工艺管道）的设计、制造、安装、检验、试验和安全防护的基本要求。
行业通用工程实践: 基于在化工、石化、制药等行业的普遍工程知识与应用。

如需查阅标准原文或更详细信息，建议访问相关标准发布机构（如ASME、中国标准出版社）的官方网站或授权渠道。

网络扩展解释

工艺管道是为满足特定生产工艺需求而设计的管道系统，主要用于工业生产中输送流体、气体或固体等介质，是工艺流程的核心组成部分。以下是其详细解释：

一、定义与范围

工艺管道指连接生产工艺设备、用于传输生产所需介质的管道系统。它不包括生活给排水、消防管道等非生产性管道，而是专指与生产直接相关的管道，例如：

介质类型：生产循环水、蒸汽、压缩空气、氮气、酸碱液体（如硫酸、碱液）、燃气（如煤气）等；
应用场景：炼油厂、化工厂、制药厂、半导体车间、制冷工厂等工业领域。

二、与工业管道的区别

工艺管道是工业管道的子集：

工业管道：涵盖工业企业内所有管状设施，包括工艺管道、公用工程管道（如供水、供电）等；
工艺管道：仅指直接参与生产工艺流程的管道，设计要求更高，需精确控制流量、压力、温度等参数。

三、核心特点

功能导向
服务于具体生产工艺，例如在化工厂中输送反应原料，或在制药厂中传输无菌介质。
设计复杂性
需考虑介质特性（腐蚀性、毒性）、工作条件（高温、高压）及材料兼容性，常用不锈钢、合金等耐腐蚀材料。
安全要求高
涉及易燃易爆或有害介质时，需配备防泄漏、防爆装置，并符合行业安全规范。

四、典型应用领域

化工与炼油：输送原油、成品油、化学溶剂；
制药：无菌管道系统；
能源：蒸汽动力管道、燃气传输；
半导体制造：高纯度气体和化学品的精确输送。

如需进一步了解具体案例或设计标准，（工业与工艺管道对比）及（工艺管道定义与分类）。