工業用甲醇酒精英文解釋翻譯、工業用甲醇酒精的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 spiritus methylatus industrialis

分詞翻譯：

工業的英語翻譯：

industry
【經】 industry; manufacture

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

甲醇的英語翻譯：

methanol
【化】 carbinol; methanol; methyl alcohol; methylic alcohol; pyro alcohol
pyroxylic spirit; spirit of wood; wood alcohol
【醫】 carbinol; Colonial spirit; Columbian spirit; methanol
methanol wood alcohol; methyl alcohol; methyl hydrate
pyroligneous alcohol; pyroligneous spirit; pyroxylic spirit
spiritus coloniensis; spiritus methylatus; wood naphtha; wood spirit

酒精的英語翻譯：

alcohol; ethanol
【化】 alcohol; aqua vitae
【醫】 alcohol; ethanol; ethyl alcohol; grain alcohol; s. v.; sp.; spir.
spirit; spirit of wine; spiritus; spiritus vini; Spt.

專業解析

工業用甲醇酒精（Industrial Methanol Alcohol）是一種以甲醇（CH₃OH）為主要成分的工業級溶劑，具有廣泛的應用場景。其化學式為$$mathrm{CH_3OH}$$，CAS號為67-56-1。甲醇作為最簡單的醇類化合物，沸點為64.7°C，具有高揮發性、易燃性及毒性特征。

在工業生産中，該物質主要通過合成氣（CO與H₂）催化反應制備，常用于以下領域：

化工原料：制造甲醛、乙酸等基礎化學品（國際化學品安全卡ICSC 0057）
溶劑應用：作為油漆、樹脂、油墨的溶解介質（美國國家職業安全衛生研究所NIOSH數據庫）
能源載體：燃料電池燃料及生物柴油生産輔料（美國能源部替代燃料數據中心）

根據聯合國GHS分類标準，工業用甲醇酒精被列為急性毒性類别3，吸入或皮膚接觸超過2000ppm可導緻中樞神經系統損傷。美國環境保護署（EPA）特别規定其工作場所暴露限值（PEL）為200ppm（8小時加權平均值）。

生産企業須遵守ISO 13845:2020《工業甲醇技術規範》，儲存時需使用不鏽鋼容器并保持通風環境。英國化學品法規REACH要求使用者配備化學防護手套及護目設備，洩漏處理必須采用矽藻土等惰性吸附材料。

網絡擴展解釋

工業用甲醇酒精這一表述存在概念混淆，需從以下兩方面分解釋義：

一、工業酒精的定義工業酒精主要成分為乙醇（含量≥95%），含少量甲醇（通常＜1%）及其他雜質。因其含有甲醇等有毒成分，嚴格禁止用于食品領域，主要用途包括：

工業溶劑（電子元件清洗）
燃料（如酒精爐）
化工原料（生産乙醛、乙酸等）
消毒劑（需嚴格标注不可食用）

二、甲醇的特性

甲醇（CH₃OH）是獨立化合物，别稱木醇，具有：

化學式：$text{CH}_3text{OH}$
物理特性：無色透明液體，揮發性強，氣味類似乙醇
工業用途：甲醛生産原料、防凍劑、生物柴油制備
毒性特征：口服10ml可緻失明，30ml可緻死

概念關聯與區别工業酒精與甲醇的主要關聯在于前者含有微量甲醇雜質，但二者本質不同。市面常見的中毒案例多因不法商販将工業酒精勾兌為飲用酒（乙醇可代謝，但其中甲醇引發中毒），或直接誤用純甲醇所緻。

建議在工業生産中嚴格區分這兩種物質，相關容器需明确标注警示标識，避免因概念混淆造成安全事故。