回沖英文解釋翻譯、回沖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 backing up

answer; circle; return; turn round
【醫】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

charge; clash; rinse; rush
【機】 buck

在漢英詞典範疇中，“回沖”對應的專業術語為“reversal entry”或“reversing entry”，指會計處理中為修正前期錯誤分錄或調整暫估金額而進行的反向沖銷操作。該術語常見于國際會計準則（IAS 8）及美國通用會計準則（GAAP）體系，主要應用于以下場景：

暫估賬款調整
企業月末對未達發票的暫估應付賬款進行記賬後，次月實際結算時需通過回沖分錄消除暫估數據。參考國際財務報告準則第9號（IFRS 9）第3.2.3條款，該操作确保資産負債表的準确性。
錯賬修正機制
根據《牛津會計詞典》釋義，回沖分錄可作為紅字沖銷法的替代方案，特别適用于跨會計期間發現的記賬錯誤修正，避免影響當期損益表數據。
稅務申報銜接
中國國家稅務總局2016年第47號公告明确，增值稅進項稅額轉出涉及的前期抵扣錯誤，需通過回沖方式在納稅申報表中同步調整，保證稅務數據與財務賬目的一緻性。

該術語在供應鍊金融領域衍生出“庫存回沖（inventory reversal）”概念，特指基于實際盤點結果調整ERP系統庫存賬務的操作流程，具體實施标準可參照APICS供應鍊管理手冊CPIM認證教材第七章。

“回沖”是一個多義詞，其含義根據語境有所不同，主要可分為以下兩類：

指水流或波浪因受阻而反向運動的自然現象。例如螺旋槳、船槳等物體在水中運動時，後方被沖擊的水流會形成反向運動，稱為“回沖”。
例句：

作為四字成語，“回沖”比喻事物發展到一定階段後因外力阻礙而出現逆轉或倒退。
核心解釋：

在會計領域，“回沖”特指賬務調整方法（如沖銷錯誤分錄），但此用法與詞語的常規語義關聯較弱，需結合專業背景理解。

提示：如需更詳細的例句或詞源分析，可參考、的原始内容。