月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

個人間通信參數英文解釋翻譯、個人間通信參數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 interpersonal messaging parameters

分詞翻譯:

個人間通信的英語翻譯:

【計】 interpersonal messaging; IPM

參數的英語翻譯:

parameter
【計】 argument
【醫】 parameter
【經】 parameter

專業解析

在漢英詞典視角下,“個人間通信參數”(Interpersonal Communication Parameters)指代人際溝通過程中可量化或描述的核心要素,這些要素直接影響信息傳遞的效率和效果。其核心含義及權威解釋如下:


一、術語定義

“個人間通信參數”指個體在雙向信息交換中涉及的可調節變量,包括語言模式、非語言線索、文化背景及信道特性等。這些參數共同構成人際溝通的框架,決定信息編碼、傳輸與解碼的準确性(Hall, 1976)。例如:


二、關鍵參數類型與功能

  1. 語言清晰度(Linguistic Clarity)

    指信息表達的精确性與簡潔性。高清晰度參數要求避免歧義詞彙,如技術術語需適配接收方知識水平(Grice, 1975)。跨文化溝通中需注意術語的文化負載差異,例如中文“關系”(guanxi)在英語中需補充解釋為“personal connections with implications of influence”。

  2. 非語言同步性(Nonverbal Synchrony)

    肢體動作、眼神接觸與語調的協調程度。研究顯示,非語言同步性提升60%以上的溝通信任度(Burgoon et al., 2016)。例如東亞文化中避免直視表達尊重,而西方文化中直視代表真誠。

  3. 文化維度參數(Cultural Dimensions)

    依據霍夫斯泰德理論(Hofstede, 1980),個人間溝通受權力距離(Power Distance)、不确定性規避(Uncertainty Avoidance)等維度影響。高權力距離文化(如中國)中,下級對上級的溝通需采用更正式參數(敬語、間接表達)。


三、參數優化與溝通效能

調整通信參數可顯著改善沖突解決與協作效率:


四、學術與專業應用

在組織行為學中,通信參數用于設計跨文化培訓模型(Ting-Toomey, 2005);在人工智能領域,參數化建模助力人機交互的自然語言處理(NLP),例如通過分析語調參數識别用戶情緒(IEEE Transactions on Affective Computing, 2020)。


權威參考文獻:

  1. Hall, E. T. (1976). Beyond Culture. Anchor Books.
  2. Hofstede, G. (1980). Culture’s Consequences: International Differences in Work-Related Values. Sage Publications.
  3. Burgoon, J. K., et al. (2016). Nonverbal Communication. Routledge.
  4. Grice, H. P. (1975). "Logic and Conversation". Syntax and Semantics.
  5. Ting-Toomey, S. (2005). The Matrix of Face: An Updated Face-Negotiation Theory. Sage.
  6. "Managing Multicultural Teams". Harvard Business Review (2018).
  7. "Affective Computing in Human-Robot Interaction". IEEE Transactions (2020).

網絡擴展解釋

關于“個人間通信參數”的解釋,綜合多個權威來源信息整理如下:

一、核心概念

個人間通信(Personal Communication)的核心目标是實現5W原則,即無論任何人(Whoever)、在任何時間(Whenever)、任何地點(Wherever),都能與另一人(Whomever)通過任何方式(Whatever)進行通信。其技術實現需依賴以下關鍵參數或要素:

二、關鍵技術參數/要素

  1. 個人通信碼(UPT號碼)
    用戶唯一标識符,支持跨網絡和終端的無縫通信。例如ITU-T定義的通用個人通信碼(UPT),允許用戶通過統一號碼接入不同系統。

  2. 網絡架構參數

    • 智能層:負責業務控制(如SCP業務控制點)和用戶數據管理(如SDP業務數據點)。
    • 接入層:涵蓋蜂窩系統(如GSM、IS-95)、低功率系統(如DECT、PHS)、衛星系統等,支持多模式接入。
  3. 數據傳輸參數

    • 大容量數據支持:需滿足語音、視頻等多業務的高效傳輸。
    • 多址技術:如FDMA(第一代移動通信)、CDMA(IS-95标準)、TDMA等,提升頻譜利用率。
  4. 用戶接口标準
    統一接口協議确保跨設備、跨網絡的兼容性,例如DECT和PACS系統的标準化接口設計。

三、典型系統參數示例

系統類型 代表标準/技術 關鍵參數特點
低功率系統 DECT(歐洲)、PHS(日本) 微蜂窩覆蓋,支持高密度用戶接入
數字蜂窩系統 GSM、IS-95(CDMA) 采用TDMA/CDMA多址技術,增強容量
移動衛星系統 同步軌道/中低軌道衛星 廣域覆蓋,適用于偏遠地區通信

四、擴展說明

如需更完整的技術參數(如具體頻段、調制方式等),可參考通信工程标準文檔或國際電信聯盟(ITU)發布的技術白皮書。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

充氣過分彈道碘仿蠟膏電刷開關第三磨牙圓鑿反硝化細菌分解技術富克斯氏脈絡膜缺損輔助信用貸款化膿性主動脈炎加保教父母交易檔案架梯機能亢進經皮質性運用不能計算轉移己酰苯機械療法酪胨利尿合劑羅伊達氏管内摩擦派利文堿全容量操作設計工程師升胺豎子數字存取網同型