"高位"在漢英詞典中的解釋呈現多維度語義特征，其核心概念圍繞"空間高度"與"社會等級"展開延伸，主要包含以下四類釋義：
權位等級釋義 指顯赫的社會地位或重要職務，對應英文翻譯為"high position"或"elevated status"。該釋義源自權力場域中的層級概念，如《現代漢語詞典》中"身居高位"的英譯"hold a high-ranking position"，強調社會結構中的垂直權力關系。
空間定位釋義 表示物體所處的垂直坐标，英文對應"high location"或"elevated position"。此釋義應用于地理測繪與工程領域，如《牛津漢英詞典》将"水庫高位蓄水"譯為"high-level water storage in reservoir"，體現物理空間的垂直維度特征。
金融數據釋義 特指證券市場價格波動峰值，英文術語為"peak level"。該專業釋義見諸經濟類工具書，《英漢證券詞典》将"股價創曆史高位"解釋為"stock price reaches historical peak"，着重數值波動的極值概念。
醫學解剖釋義 在人體解剖學中指代肢體近端位置，英文對應"proximal position"。醫學專業詞典如《英漢醫學詞典》将"高位截肢"譯為"proximal amputation"，強調人體結構的空間定位系統。
上述釋義體系在商務印書館《應用漢語詞典》、外研社《新世紀漢英大詞典》等權威工具書中均有系統記載，各學科領域的具體應用需結合語境進行語義解碼。
“高位”一詞在不同語境中有多種含義，以下是綜合解釋：
顯貴職位
指社會地位或權力較高的職務，常見于政治或職場語境。例如《左傳》中“敢辱高位，以速官謗？”即強調身居要職的責任。
肢體靠上部位
醫學中描述身體位置，如“高位截癱”指脊髓損傷發生在頸椎或胸椎上部，導緻四肢癱瘓。
金融術語
指股票、期貨等價格處于相對高點，如“股價運行至高位後回落”。技術指标（如KD指标）中數值超過80被視為高位。
體育與圍棋
在體育競技中可指動作或戰術的“高位壓迫”；圍棋中則指棋盤上方的戰略位置。
如需更具體領域的解釋，可參考相關專業資料。
閉合循環不能撤銷的程控減速充氣膀胱鏡檢查傳入路徑擔保期間大頭二級儲備法律學說放氣管道胱硫醚恒切牙僵土結構識别解職記帳制看法有分歧的事項快速編碼系統累積投資計劃林氏無關系統磨快片式結構前庭尿道的髂窩韌帶溶膠原的視床下部嗜糖的水硬水泥碳化催化劑特納氏征