結構部件名英文解釋翻譯、結構部件名的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 structure member name

分詞翻譯：

結構部件的英語翻譯：

【化】 structral unit; structural member

名的英語翻譯：

express; fame; famous; first name; firstname; forename; reputation
【法】 praenomen

專業解析

結構部件名稱的漢英對照及工程釋義

一、梁（Beam）在建築與機械系統中，梁指橫向承重構件，英語對應"Beam"，指通過抗彎能力傳遞荷載的結構元素。根據《建築結構術語标準》GB/T 50083-2023定義，梁可分為主梁（Main Beam）和次梁（Secondary Beam），前者承擔樓闆主要荷載，後者将荷載傳遞至主梁。

二、柱（Column）垂直承重構件統稱為柱，英文術語"Column"，其核心功能是承受軸向壓力。根據《牛津建築工程詞典》記載，鋼筋混凝土柱（Reinforced Concrete Column）需滿足長細比限制，防止發生失穩破壞，計算公式為： $$ λ = frac{L_0}{i} $$ 其中$L_0$為計算長度，$i$為截面回轉半徑。

三、剪力牆（Shear Wall）抗震結構中的關鍵部件，英文稱"Shear Wall"，通過平面内剛度抵抗水平地震力。中國《高層建築混凝土結構技術規程》JGJ 3-2010規定，剪力牆厚度不應小于160mm，配筋率需達到0.25%以上。

四、節點（Joint）鋼結構連接部位統稱節點，英語對應"Joint"，包含焊接節點（Welded Joint）和螺栓節點（Bolted Joint）兩種主要形式。美國AISC鋼結構規範強調，節點設計需滿足"強節點弱構件"原則，保證塑性鉸形成在梁端而非連接處。

五、基礎（Foundation）建築物地下承重部分統稱基礎，英文術語"Foundation"。根據《建築地基基礎設計規範》GB 50007-2011分類，包含獨立基礎（Isolated Foundation）、條形基礎（Strip Foundation）和筏闆基礎（Raft Foundation）三種典型形式，選擇依據主要取決于地基承載力與上部荷載分布特征。

網絡擴展解釋

“結構部件名”指構成整體結構的具體組成部分名稱，其含義和分類因應用領域不同而有所差異。以下是主要領域的解釋：

基礎定義結構部件指構成整體的功能單元，強調各部分的組合關系與作用。例如家具中框架部件與裝飾部件的區分，機械中由零件組成的模塊。

土木工程領域常見結構部件包括：

梁：承受彎矩和剪力的直線構件
柱：主要承受軸向壓力的垂直構件
闆：平面薄型構件，承擔橫向荷載
拱：曲線形壓力傳遞結構

汽車制造領域分為車身與底盤兩大系統：

車身覆蓋件：車門（内外闆）、發動機艙蓋、行李箱蓋、翼子闆、車頂蓋等
底盤部件：傳動系（離合器/變速器）、行駛系（懸架/車輪）、轉向系（轉向柱/拉杆）、制動系

機械與工業設計構件可分為：

功能型：如機械臂關節、齒輪箱
連接型：軸承、萬向軸
支撐型：機架、殼體

擴展說明
在語言學中，“部件”也指漢字偏旁部首等構成元素。不同領域的結構部件命名需結合具體功能，建議通過專業圖解（如、7的汽車圖解）進一步了解具體部件形态與作用。