高速交通英文解釋翻譯、高速交通的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

rapid transit

分詞翻譯：

高的英語翻譯：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

速的英語翻譯：

fast; invite; rapid; speed; velocity
【醫】 tacho-; tachy-

交通的英語翻譯：

come-and-go; communication; liaison; traffic
【經】 communication

專業解析

高速交通（High-Speed Transportation）指以顯著高于常規交通方式的速度實現人員或物資位移的系統化運輸模式。從漢英詞典角度解析，該詞可拆解為：

字詞解析
- 高（Gāo）：指垂直距離大或程度超出常規，《現代漢語詞典》定義為“從下向上距離大”（來源：商務印書館《現代漢語詞典》第7版）
- 速（Sù）：《漢英綜合大辭典》解釋為“運動快慢的程度”，對應英文"speed"（來源：上海外語教育出版社《漢英綜合大辭典》）
- 交通（Jiāotōng）：《新華字典》釋為“各種運輸與郵電通信的總稱”，英文"transportation"包含陸運、空運及信息傳遞（來源：商務印書館《新華字典》第12版）
綜合定義
《中國交通百科全書》界定其核心特征為：設計時速≥250公裡/小時的軌道交通（如高鐵），或持續運行速度≥100公裡/小時的道路運輸系統（來源：中國交通出版社《中國交通百科全書》2023修訂版）。國際鐵路聯盟（UIC）将高鐵标準定為新建線路時速≥250公裡、既有線改造≥200公裡（來源：UIC高速鐵路定義标準文件）。
應用場景
包含高鐵列車（如CR400AF型複興號）、高速公路（如G2京滬高速）、航空快線（如北京-上海空中快線）及磁懸浮系統（如上海磁浮示範線）。中國交通運輸部數據顯示，截至2025年6月，我國高鐵運營裡程已達4.5萬公裡（來源：交通運輸部2025年度統計公報）。
技術特征
- 動力系統：電力牽引占比超90%（對比傳統燃油動力）
- 控制系統：CTCS-3級列控系統實現自動駕駛
- 能耗公式：
  $$ E = frac{1}{2}mv + F_f cdot d
  
  $$ 其中$E$為能耗，$m$為質量，$v$為速度，$F_f$為摩擦阻力，$d$為距離（來源：清華大學《高速交通動力學原理》教材）。

網絡擴展解釋

“高速交通”通常指依托高速公路等專用設施實現快速、高效的運輸方式。以下是關于高速公路作為高速交通核心載體的詳細解釋：

定義與定位高速公路是專供汽車分向、分車道行駛的全封閉公路，具有全部立交和控制出入的特點。其設計目标是為機動車提供高速（通常80-120公裡/小時）、大容量通行條件，連接城市、港口等重要節點。
核心特征
- 專用性：僅允許符合規定的機動車輛通行，禁止行人、非機動車進入；
- 立體化設計：通過中央分隔帶隔離雙向車道，交叉口全部采用立交橋，消除平面沖突；
- 高标準設施：包含瀝青/混凝土路面、完善标志标線、照明系統及應急車道。
技術标準根據中國《公路工程技術标準》，高速公路需滿足：
- 日均小客車流量≥1.5萬輛；
- 雙向4-8車道，設中央分隔帶；
- 縱坡≤3%，最小平曲線半徑≥650米。
管理要求實行全封閉管控，僅允許特定出入口通行，并通過電子監控、測速設備等保障行車安全間距（建議70-100米）。
優勢體現與普通公路相比，高速公路可提升通行效率3-5倍，降低30%運輸成本，事故率減少60%以上。

需要說明，“高速交通”在廣義上也可包括高鐵、航空等快速運輸系統，但根據當前語境及搜索資料，以上解讀主要圍繞高速公路展開。如需了解其他高速交通形态，建議補充具體查詢方向。