表面色譜英文解釋翻譯、表面色譜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 surface chromatography

surface colour

chart; compose; music; register; table
【醫】 spectrum

表面色譜（Surface Chromatography）是分析化學中用于研究物質在固體表面吸附、分布及相互作用的重要技術。該術語對應的英文為"surface chromatography"，其核心原理基于不同組分在固定相（固體表面）與流動相（溶劑或氣體）之間的分配差異實現分離。

技術解析

分離機制
通過固體材料（如矽膠、氧化鋁）表面的活性位點與待測物産生吸附-解吸動态平衡，利用不同物質吸附能差異實現分離。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）将其定義為"基于界面現象的色譜分離方法"（來源：IUPAC術語數據庫）。
應用領域
• 催化劑表面活性位點分析（來源：ACS Publications）

• 生物分子在納米材料表面的吸附行為研究（來源：ScienceDirect）

• 環境污染物在土壤顆粒的分布檢測（來源：Springer專業手冊）
檢測靈敏度
配備質譜聯用系統時，檢測限可達pg級。美國國家标準技術研究院（NIST）建議采用标準化基闆提升重現性（來源：NIST技術報告2023）。

漢英術語對照

（來源：《英漢化學辭典》第五版）

“表面色譜”是色譜技術的一種，屬于物理化學分析方法，其核心原理基于不同物質在固體表面與流動相之間的吸附或分配差異實現分離。以下是詳細解釋：

基本定義
表面色譜通常指以固體材料（如活性炭、矽膠等）表面作為固定相的色譜法。當流動相攜帶樣品經過固定相時，各組分因在固體表面的吸附能力不同而實現分離。例如，吸附能力強的物質移動較慢，從而在譜圖上形成不同位置的譜帶。
原理與分類
- 吸附作用：主要依賴溶質分子與固體表面活性位點的相互作用力（如範德華力、氫鍵等）。
- 常見類型：包括薄層色譜（TLC）和柱色譜，其中薄層色譜常以塗覆在玻璃闆上的吸附劑作為固定相，通過展開劑推動樣品分離。
應用領域
表面色譜廣泛應用于化學、生物、環境檢測等領域，例如：
- 分離混合物中的有機化合物；
- 檢測食品中的添加劑或污染物；
- 藥物純化與成分分析。
與其他色譜的對比
相較于分配色譜（如液相色譜），表面色譜更注重吸附效應，適用于極性差異較大的物質分離。而氣-固色譜（GSC）也屬于表面色譜的範疇，常用于氣體混合物的分析。

若需進一步了解具體操作步驟或儀器類型，可參考化學分析專業文獻或實驗手冊。