人造毛皮防風膠英文解釋翻譯、人造毛皮防風膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 windproof adhesive for artificial fur

分詞翻譯：

人造毛的英語翻譯：

【化】 artificial wool

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

防風的英語翻譯：

【醫】 Ledebouriella seseloides Wolff.; radices sileris
Siler divaricatum Benth.

膠的英語翻譯：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

專業解析

“人造毛皮防風膠”是由三個核心詞彙組合而成的專業術語，其漢英對照釋義及技術内涵如下：

人造毛皮（Artificial Fur/Faux Fur）
指通過化學纖維（如聚酯、丙烯酸纖維）模拟天然動物毛皮外觀與觸感的紡織材料。該材料廣泛應用于服裝、家居裝飾領域，具有環保、低成本及符合動物保護理念的特性。
防風（Windproof）
在紡織工業中特指通過特殊工藝（如緻密編織、塗層處理）阻隔氣流穿透的材料性能。例如牛津大學出版社《材料科學術語詞典》将“windproof”定義為“防止空氣滲透的物理屏障能力”。
膠（Adhesive/Bonding Agent）
此處指應用于人造毛皮基底的粘合材料，通常為聚氨酯（PU）或丙烯酸類化合物。根據《高分子材料應用手冊》，這類膠粘劑需具備高粘接強度、耐候性及柔韌性，以維持材料防風性能的持久性。

術語綜合釋義

“人造毛皮防風膠”是用于人造毛皮制品生産的功能性粘合材料，通過将防風層（如微孔膜）與基布粘接，形成兼具保暖性和抗風效能的複合結構。該技術常見于戶外服裝制造領域，相關工藝标準可參考中國紡織工業聯合會發布的《功能性服裝材料技術規範》。

網絡擴展解釋

人造毛皮防風膠是一種用于處理人造毛皮背面的特殊粘合劑，主要功能是固定絨毛、增強防風性能并穩定織物結構。以下是詳細解釋：

1.定義與功能

核心作用：通過塗覆在人造毛皮底布上，形成密閉層以減少透風性，同時固定纖維防止脫落。
附加效果：改善底布定型效果，提升尺寸穩定性，部分配方還能優化手感柔軟度。

2.材料演變

早期材料：曾使用丁苯膠乳，但因毒性問題被國家禁用。
現代替代：主要采用丙烯酸酯類乳膠（如丙烯酸丁酯）或醋酸乙烯共聚物，兼具環保性和粘合性能。部分配方還會添加聚乙烯醇（PVA）、輕質碳酸鈣等輔助成分。

3.制備要點

關鍵配比：醋酸乙烯占總單體量的80-90%，丙烯酸丁酯為餘量，丙烯酸占比約3.3%以調節膠液性能。
工藝優化：需控制乳化劑（陰離子與非離子表面活性劑1:4複配）、引發劑及緩沖劑的用量，确保乳液穩定性與成膜效果。

4.應用工藝

塗覆方式：分為刮膠（高黏度膠液，定型強但底布硬）和滾筒拖膠（低黏度膠液，滲透薄層保持柔軟）兩種。
後處理：塗膠後需經幹燥和熨燙（140-190℃），進一步提升防風性與真皮質感。

5.性能改進方向

傳統方法需大量膠液導緻厚重，新型技術通過優化粘合劑組合（如添加2D樹脂）減少用膠量，同時保持低透氣度。

如需進一步了解具體配方或工藝參數，可參考、等來源的完整研究内容。