高生物素英文解釋翻譯、高生物素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 homobiotin

分詞翻譯：

高的英語翻譯：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

生物素的英語翻譯：

【化】 biotin; coenzyme R; vitamin H; vitamin H,biotin
【醫】 anti-egg white factor; bios II; biotin; coenzyme R; factors S
factors W; H factor; skin factors

專業解析

高生物素（High Biotin）是描述生物素（維生素B7）含量較高的物質或狀态的專業術語。生物素（Biotin）作為水溶性維生素，在代謝過程中參與脂肪酸合成、糖異生等關鍵生化反應。在漢英詞典中，該詞對應英文“High Biotin”或“Biotin-Rich”，常見于營養學及生物化學領域。

從應用場景看，“高生物素”通常指代兩類對象：

天然食物：如蛋黃、堅果（如杏仁）、肝髒等，其生物素含量顯著高于日常膳食平均水平。世界衛生組織（WHO）建議成人每日生物素攝入量為30–100微克，上述食物可幫助達标。
強化産品：包括膳食補充劑和功能食品，例如生物素強化谷物或護發類保健品，這類産品通過人工添加提升生物素濃度，適用于特定營養需求人群。

在健康領域，高生物素攝入與角質蛋白合成密切相關，臨床研究證實其可改善脆甲症及稀疏性脫發。但需注意，過量補充可能幹擾甲狀腺功能檢測結果，美國國立衛生研究院（NIH）建議在醫生指導下控制攝入量。

網絡擴展解釋

生物素（又稱維生素B7、維生素H或輔酶R）是水溶性B族維生素的一種，主要參與脂肪、蛋白質和碳水化合物的代謝，并維持皮膚、毛發及神經系統健康。關于“高生物素”的含義，需結合不同場景解釋：

1.生理或檢測中的“高生物素”

體内水平偏高：正常情況下，人體通過飲食（如蛋黃、堅果、動物肝髒）和腸道菌群合成生物素，一般不會過量。但若長期大量服用含生物素的補充劑（如每日超過推薦量），可能導緻血液中生物素濃度異常升高。
對醫學檢測的幹擾：高劑量生物素（如每日≥5mg）可能影響某些免疫檢測結果（如甲狀腺功能、激素水平），導緻假陽性或假陰性。需在檢測前告知醫生相關補充情況。

2.補充劑中的“高生物素”

部分産品标注“高生物素”可能指其含量高于常規複合維生素（如每片含1-10mg）。但普通人群通過飲食即可滿足需求（每日推薦量約30-100μg），過量補充通常無顯著副作用，但需注意潛在檢測幹擾。

3.生物素的核心功能

作為輔酶參與代謝：幫助轉化食物為能量，促進脂肪酸、氨基酸合成。
維護皮膚與毛發健康：缺乏時易導緻脫發、皮疹或指甲脆弱。
支持神經系統功能：參與神經信號傳遞相關酶的活性。

建議

普通人群：均衡飲食即可滿足需求，無需刻意高劑量補充。
特殊需求者（如孕婦、脫發患者）：應在醫生指導下使用，避免盲目攝入高劑量。
醫學檢測前：若長期服用生物素補充劑，需提前與醫生溝通，必要時暫停使用。

“高生物素”需結合具體場景理解，合理補充是關鍵，過量可能帶來檢測幹擾而非直接健康風險。