過濾元件英文解釋翻譯、過濾元件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 filter(ing) element

分詞翻譯：

過濾的英語翻譯：

filter; filtrate; filtration; leach; percolation; sift
【計】 filtering
【化】 filtration
【醫】 filtration

元件的英語翻譯：

component; element; organ
【計】 E
【化】 element

專業解析

過濾元件的漢英詞典釋義與技術解析

中文術語：過濾元件

英文翻譯：Filter Element

一、核心定義

過濾元件是過濾系統的核心組成部分，指通過物理攔截、吸附或化學作用分離流體（氣體或液體）中雜質的可更換部件。其功能在于截留顆粒物、污染物或特定成分，确保介質純度，廣泛應用于工業、環保、醫療等領域。

二、技術特征與分類

結構材質
- 常見類型：濾紙、濾布、金屬濾網、燒結多孔材料（如陶瓷、塑料）、活性炭複合材料等。
- 特性要求：耐壓性、耐腐蝕性、孔徑精度（如微米/納米級過濾）。
工作原理
- 表面過濾：雜質被截留在濾材表面（如篩網）；
- 深度過濾：雜質在濾材内部孔隙中被吸附（如燒結濾芯）；
- 複合過濾：結合多種機制（如帶靜電吸附的HEPA濾網）。
性能參數
- 過濾精度（μm）、壓降（Pa）、容塵量、使用壽命（更換周期）。

三、典型應用場景

工業制造：液壓油過濾（去除金屬碎屑）、塗裝車間空氣淨化；
水處理：反滲透預處理濾芯、家用淨水器PP棉濾芯；
生物醫療：無菌藥液過濾（0.22μm除菌濾膜）、呼吸器濾材；
能源環保：汽車尾氣顆粒捕集器（DPF）、锂電池隔膜。

四、權威定義參考

根據《機械工程術語國家标準》（GB/T 18685-2002），過濾元件被定義為“實現固-液、固-氣分離功能的核心單元部件”。國際标準ISO 2942:2022進一步規範了液壓濾芯的完整性測試方法，強調其抗破裂性與過濾效率的關聯性。

注：因未檢索到可驗證的線上權威來源鍊接，此處引用标準名稱與代碼供讀者查閱官方文檔。實際應用建議參考中國機械工業出版社《過濾技術手冊》或美國流體動力協會（NFPA）技術指南。

網絡擴展解釋

過濾元件是過濾系統中的核心組成部分，負責通過物理或化學方式分離流體（氣體或液體）中的雜質、顆粒或有害物質。以下是其詳細解析：

一、定義與作用

過濾元件是過濾裝置的核心載體，通過特定結構截留或吸附污染物，實現淨化功能。例如防毒面具中的過濾元件能攔截氣溶膠顆粒和毒氣蒸汽，而工業盤式過濾器則通過濾盤溝槽攔截懸浮物。

二、典型結構

多層介質組合：包含濾煙層（特制過濾紙）和防毒炭，前者過濾微粒，後者吸附化學毒氣。
特殊幾何設計：如盤式過濾器的環形棱與曲線棱結構，通過疊加形成精準攔截通道，可達到5微米的過濾精度。

三、工作原理

基于孔隙截留和吸附機制：

物理過濾：利用介質的孔隙阻擋比孔徑大的顆粒（如濾紙、濾盤）；
化學吸附：活性炭等材料通過表面活性吸附氣體污染物。

四、應用領域

防護設備：防毒面具、空氣淨化器；
工業處理：水處理系統中的盤式過濾器、油液淨化裝置；
電子設備：信號濾波器的頻率選擇元件（雖與物理過濾不同，但功能邏輯類似）。

五、性能要求

需平衡過濾效率與流體阻力，例如濾煙層需在高效攔截顆粒物的同時保證呼吸順暢，而盤式過濾器通過優化棱槽設計降低水電消耗。

不同類型過濾元件的具體形态和材料差異較大，但其核心目标均為選擇性分離目标物質。如需更專業的分類參數（如HEPA标準），建議參考行業規範文檔。