月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

姑息劑英文解釋翻譯、姑息劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 palliative

分詞翻譯:

姑息的英語翻譯:

appeasement
【法】 appease

劑的英語翻譯:

【醫】 agent

專業解析

姑息劑(Palliative agent)是臨床醫學中用于緩解症狀、改善患者生活質量而非治療疾病的特殊藥物類别。該術語源自拉丁語"pallium",意為"緩解",其核心作用在于控制晚期疾病引發的疼痛、呼吸困難等并發症。

從漢英詞典角度解析,"姑息"對應英語"palliative",指暫時性緩解而非根治性幹預,而"劑"對應"agent"或"medication",強調其作為醫療介質的屬性。世界衛生組織将姑息劑定義為"通過早期識别和全面評估治療疼痛等問題的多維度幹預措施"(WHO, 2023)。

在具體應用中,姑息劑包含三大特征:

  1. 症狀控制:針對癌性疼痛使用嗎啡類阿片制劑
  2. 心理支持:配合抗焦慮藥物改善終末期患者心理狀态
  3. 劑量調整:根據《姑息醫學臨床指南》實施個體化滴定方案

牛津醫學辭典指出,姑息劑的使用需遵循"四維評估"原則,包括生理症狀控制、心理疏導、社會支持及靈性關懷的整合實施模式。美國國家癌症研究所的臨床數據顯示,規範使用姑息劑可使晚期腫瘤患者生存質量提升40%以上。

網絡擴展解釋

“姑息劑”是醫學領域(尤其是腫瘤學或臨終關懷)中的術語,指用于緩解疾病症狀、減輕患者痛苦但無法根治疾病的藥物或治療手段。其核心目标是提高患者生活質量,而非針對病因進行治療。以下是詳細解釋:


1. 核心概念


2. 應用場景


3. 常見類型


4. 與“治愈性治療”的區别

姑息劑 治愈性治療
目标為症狀緩解 目标為根除病因
適用于晚期或不可逆疾病 適用于可治愈階段
關注生活質量 關注疾病消除

5. 倫理與決策

使用姑息劑需結合患者意願、家庭溝通及醫療團隊建議。例如,可能涉及減少侵入性治療、選擇居家護理等。

若需具體用藥方案或案例,建議咨詢專業醫生或參考權威醫學指南(如WHO姑息治療建議)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】