高合金鋼英文解釋翻譯、高合金鋼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 high-alloy steel

分詞翻譯：

高的英語翻譯：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

合金鋼的英語翻譯：

【化】 alloy steel

專業解析

高合金鋼（High-Alloy Steel）是指合金元素總含量超過10%（質量分數）的鋼鐵材料。這類鋼因其顯著的合金化程度，在特定性能上遠超普通碳鋼和低合金鋼。以下是詳細解釋：

一、核心定義與成分特征

合金元素含量高
高合金鋼的合金元素（如鉻Cr、鎳Ni、钼Mo、釩V等）總量通常≥10%，部分鋼種可達30%以上。高合金成分賦予其特殊的物理、化學及力學性能。

英文術語對照：
- 高合金鋼 = High-Alloy Steel
- 合金元素 = Alloying Elements (e.g., Chromium, Nickel, Molybdenum)
性能主導分類
根據合金成分差異，高合金鋼可分為：
- 不鏽鋼（Stainless Steel）：鉻含量≥10.5%，形成鈍化膜抗腐蝕；
- 高速工具鋼（High-Speed Steel, HSS）：含鎢、釩、钴，耐高溫磨損；
- 耐熱鋼（Heat-Resistant Steel）：含鉻、鎳、矽，抗高溫氧化。

二、關鍵性能與工業應用

耐腐蝕性
高鉻不鏽鋼（如304含18%Cr/8%Ni）在化工設備、醫療器械中廣泛應用，抵抗酸、堿及大氣腐蝕。
高溫強度
耐熱鋼（如310S含25%Cr/20%Ni）可在1000°C下保持結構穩定性，用于鍋爐、渦輪葉片。
特殊功能屬性
- 磁性控制：高鎳合金（如Invar 36）熱膨脹系數極低，用于精密儀器；
- 耐磨性：高碳高釩工具鋼（如M2）制造切削刀具。

三、權威定義參考來源

中國機械工程學會（CMES）
定義高合金鋼為“合金元素總量>10%，且至少一種元素≥5%”的鋼種（術語庫鍊接）。

ASTM International标準
在A213/A213M規範中明确高合金鋼管需滿足Cr≥4%或特定元素組合要求（ASTM A213）。

劍橋材料學詞典
強調高合金鋼通過固溶強化、第二相析出提升強度（Cambridge Dictionary）。

四、中英文術語應用差異

中文語境：
“高合金鋼”嚴格按成分劃分，常見于冶金标準（如GB/T 13304）。

英文語境：
“High-Alloy Steel”常與性能關聯，如“corrosion-resistant high-alloy steel”特指不鏽鋼。

網絡擴展解釋

高合金鋼是一種合金元素總含量超過10%的鋼材料，具有優異的機械性能、耐腐蝕性和耐高溫性。以下是其詳細解釋：

1.定義與成分

高合金鋼的合金元素（如鉻、鎳、钼等）總量超過10%，部分單一元素含量可能超過5%。其性能顯著優于普通鋼，常用于極端環境下的關鍵部件。

2.分類與用途

按用途分類：
- 結構鋼：用于制造高強度零部件（如齒輪、軸承）。
- 工具鋼：用于切削工具、模具等，如高速鋼。
- 特殊性能鋼：包括不鏽鋼（耐腐蝕）、耐熱鋼（高溫環境）、耐磨鋼等。
典型應用：航空發動機葉片、石油化工設備、高溫爐管等。

3.牌號命名規則

牌號以字母“X”開頭，後接平均碳含量（萬分之幾）及合金元素符號，末尾标注主要合金元素含量的百分比（取整）。例如，X12CrNi18-8表示碳含量0.12%，鉻約18%，鎳約8%。

4.與低合金鋼的區别

合金含量：低合金鋼合金總量通常<5%。
性能與處理：低合金鋼多直接使用，高合金鋼需通過熱處理提升強度、硬度。
應用場景：低合金鋼用于橋梁、建築等普通結構，高合金鋼適用于苛刻環境（如腐蝕、高溫）。

5.補充說明

部分标準對分界值存在争議（如8%或10%），但主流定義以10%為準。

如需更完整信息，來源等。