高地的英文解釋翻譯、高地的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

upland

elevation; height; highland; highly; plateau; raise; rise; upland
【電】 platean

在漢英詞典中，“高地”對應的英文為“highland”，其作為形容詞“高地的”可翻譯為“highland”或“upland”，指與海拔較高、地形隆起區域相關的地理特征。以下是基于權威來源的詳細解析：

詞性及核心定義
根據《牛津高階英漢雙解詞典》，“highland”作形容詞時描述“位于或屬于山地區域的”，例如“highland climate（高地氣候）”。該詞強調地形海拔高于周邊平原的特征，常見于地理學及氣象學領域。
地理學擴展含義
《柯林斯英漢雙解詞典》指出，“highland”可引申為“具有顯著海拔差異的地貌”，如蘇格蘭高地（Scottish Highlands）這類典型案例。中國科學院地理科學與資源研究所的研究表明，高地地形通常伴隨獨特的生态系統與降水分布模式。
文化及引申用法
在人類學語境中，“高地”一詞可能指代特定文化區域。例如，聯合國教科文組織将安第斯山脈高地列為文化遺産，體現其人文與自然結合的獨特性。此類用法常見于跨學科研究中。
常見搭配與學術應用
- 地質學：高地冰川（highland glacier）
- 生态學：高地植被帶（upland vegetation zone）
- 軍事術語：戰略高地（strategic highland）
  上述搭配在《劍橋學術詞典》及《大英百科全書》中均有收錄。

“高地”一詞在不同語境中有以下核心含義：

一、地理概念

地形特征
指海拔顯著高于周圍平地的區域，如高原、山地或丘陵地帶，通常與低地形成對比。這類地區的氣候、植被等自然條件可能與低地存在差異。
（例：《史記·河渠書》提到“北載之高地”，指黃河北部的高海拔區域。）
相對位置
可特指遠離海洋的内陸高海拔地區，或局部突起的土地，如《後漢書》記載公沙穆建議百姓“徙居高地”以避災害。

二、軍事術語

三、擴展應用
4.抽象比喻
現代語境中，“高地”常被引申為具有競争性或主導地位的領域，如“科技高地”“文化高地”，強調占據優勢地位。

該詞兼具自然地理與人文戰略雙重含義，需結合具體語境理解。如需進一步考證，可參考《史記》《後漢書》等古籍記載，或軍事地形學資料。