月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

高部英文解釋翻譯、高部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 upper urtate

分詞翻譯:

高的英語翻譯:

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

部的英語翻譯:

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

專業解析

"高部"在漢英詞典中具有雙重含義。作為漢字部首時,其标準部首編號為189,屬于傳統漢字分類中的"上三包圍結構"。該部首在《說文解字》中被歸類為"髙,崇也,象台觀高之形",主要表示與高度、建築相關的概念。

現代漢字體系中,"高部"包含16個常用漢字,例如:

  1. 高(gāo):表示垂直距離大,對應英文"high/tall",如"高山"譯作"high mountain"
  2. 髟(biāo):古代指長發垂落,現代多作偏旁
  3. 鬲(gé/lì):古代炊具,英語譯作"tripod"

在語義功能方面,該部首主要承擔三類表意作用: (1) 直接表意:如"高"字本身即表達高度概念 (2) 建築相關:如"亭"(pavilion)、"亮"(brightness)等建築特征 (3) 衍生含義:如"豪"(heroic)通過高大形象引申出卓越之意

國際漢字編碼标準中,"高部"字符主要分布在CJK統一漢字編碼區的U+9AD8至U+9AFF區間。根據《現代漢語詞典》第七版,該部首在6500個常用漢字中出現頻率為0.38%,屬于次常用部首類别。

網絡擴展解釋

“高部”在漢字結構中有兩層含義,以下是詳細解釋:

一、作為漢字部首的“高部”

  1. 定義與來源
    “高部”是《說文解字》中的部首之一,屬“六書”中的象形字。其本義為“崇高”,字形模拟台觀高聳之形,由“冂”和“口”組合而成,與“倉”“舍”等字構形邏輯相似。

  2. 字形與演變

    • 甲骨文中的“高”像層疊的樓台,後逐漸簡化為現代字形。
    • 作為部首時,“高”多與高大、建築相關,如“亭”“亳”等字均從“高”部,表示與樓台、居所相關的意義。
  3. 屬字舉例

    • 䯧:小堂,字形從“高”省去部分結構,加聲符“冋”。
    • 亭:百姓安定的場所,特指有樓的亭子,字形從“高”省,聲符為“丁”。
    • 亳:古地名(京兆杜陵亭),字形亦從“高”省,聲符為“乇”。

二、現代漢字中的“高部”

  1. 部首屬性
    在現行漢字規範中,“高”仍作為獨立部首,其部内漢字多與高度、建築或等級相關,如“髜”(極高)、“槀”(枯高木)等。

  2. 語義擴展

    • 本義指“上下距離大”,引申為山陵、高處,或超越一般标準(如“高見”“高論”)。
    • 在數學中,“高”可指幾何圖形(如三角形)的垂直距離。

“高部”既是傳統漢字部首,承載建築與空間高度的意象,也是現代漢字中獨立使用的部首,兼具形聲與象形特征。如需進一步了解具體字形演變或屬字,可參考《說文解字》或現代漢字工具書。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安然無恙的白葡萄酒半固體的扁豆屬标定點播種時期布裡斯透氏綜合征腸杆菌素成酸食物垂直磁記錄頭磁極性電子情報弗累西格氏療法混合度檢酵計解譯精神旺盛的可折桶蠟線磷鎢酸鈉模拟中斷條件判别數字奇境熱門股人工轉移順序程式設計算術平均成本法貪得無厭的通用寄存器外傷性内障