杆狀物英文解釋翻譯、杆狀物的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
shaft
分詞翻譯:
杆的英語翻譯:
mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【醫】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick
狀的英語翻譯:
account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance
物的英語翻譯:
content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent
專業解析
杆狀物的漢英詞典釋義與詳解
一、基礎釋義
杆狀物(gǎn zhuàng wù)指細長、圓柱形的物體,其長度顯著大于橫截面直徑。英文對應術語為:
- Rod-shaped object:強調幾何形态的細長特征(來源:《現代漢語詞典》第7版)。
- Bar:特指金屬、木質等材質的剛性杆狀體(來源:《牛津高階英漢雙解詞典》)。
- Stick:多指天然或輕質杆狀物(如樹枝、手杖)(來源:《柯林斯英漢雙解詞典》)。
二、專業領域延伸釋義
-
物理學/工程學
- 力學模型:杆狀結構在受力分析中簡化為“杆件”(Bar element),用于計算拉伸、壓縮與彎曲應力(來源:中國《工程力學術語》GB/T 3102.3-1993)。
- 光學元件:如“激光杆”(Laser rod),指摻有激活離子的晶體或玻璃圓柱體(來源:美國光學學會《光學與光子學術語手冊》)。
-
生物學
- 細胞結構:如“杆狀細胞”(Rod cell),視網膜中感受弱光的感光細胞(來源:《分子細胞生物學》Alberts et al.)。
- 微生物形态:細菌分類中的“杆菌”(Bacillus),如枯草杆菌(Bacillus subtilis)(來源:國際微生物學會《微生物學詞典》)。
-
材料科學
- 納米材料:“納米棒”(Nanobar)指直徑1–100納米、長徑比>1的杆狀納米結構(來源:國際純粹與應用化學聯合會IUPAC定義)。
三、詞源與構詞解析
- 漢語構詞:“杆”從木(材質本源),後泛指細長物體;“狀”表形态;“物”為實體總稱。
- 英語詞根:
- Rod 源自古諾爾斯語 rodd(枝幹);
- Bar 源自拉丁語 barra(橫木)(來源:《英語詞源詞典》Ayto)。
四、權威參考文獻
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- Oxford University Press. Oxford Advanced Learner's Dictionary (10th ed.), 2020.
- 全國科學技術名詞審定委員會. 《物理學名詞》(第三版). 科學出版社, 2019.
- International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Compendium of Chemical Terminology (Gold Book), 2019.
- Alberts, B. et al. Molecular Biology of the Cell (7th ed.). Garland Science, 2022.
網絡擴展解釋
“杆狀物”是由“杆”與“狀物”組合而成的詞彙,其核心含義指細長、條狀的物體。具體解釋如下:
1. 字義分解
- 杆(gān/gǎn):
- 讀gān時,指較長的棍形物體,如旗杆、電線杆、桅杆()。
- 讀gǎn時,指器物上的細長部分,如筆杆、秤杆,或作量詞(如“一杆槍”)。
- 狀物:
原指描寫物體形态的寫作手法(),此處引申為“形态類似條狀物的物體”。
2. 實際應用與分類
杆狀物在不同領域中的表現形式:
- 自然形成:
如普洱茶中的茶梗、葉脈(),或天然材料如稭稈、竹枝()。
- 人工制品:
- 功能性:如建築支撐杆、電力抱杆();
- 工具部件:如筆杆、秤杆();
- 工業材料:通過加工稭杆等制成包裝材料()。
3. 共同特征
所有杆狀物均具備以下特點:
- 形态:細長、截面小;
- 功能:支撐、固定、傳遞力或作為工具部件;
- 材料:天然(木材、植物纖維)或人工(金屬、塑料等)。
“杆狀物”一詞涵蓋廣泛,既包含自然存在的植物莖稈、茶葉梗等,也涉及人工制造的支撐結構或工具部件。其定義需結合具體語境,但核心均指向細長條狀的物體形态。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
吡咯卡因産兆痛串聯傳動垂直引上法翻譯自動化非法交易市場糞肥分泌纖維附加被保險人工人監督壞疽崩蝕性潰瘍價格的單位金粟蘭屬空氣的對流叩診音賴希曼氏綜合征流動資金比率爐牆盟員米切裡希吸收塔批量生産求反運算圈子山清水秀套子添加劑機油推銷員凸片散熱器外科器械學尾篩