幹濕球溫度計英文解釋翻譯、幹濕球溫度計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 catathermometer; dry and wet bulb thermometer; kata thermometer

分詞翻譯：

幹的英語翻譯：

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【醫】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

濕球溫度計的英語翻譯：

【醫】 wet bulb thermometer

專業解析

幹濕球溫度計（英文：Wet-and-dry-bulb thermometer 或Psychrometer）是一種用于測量空氣濕度的經典氣象儀器。其核心原理基于蒸發冷卻效應，通過比較兩支溫度計的讀數差異來确定空氣的相對濕度。

1. 術語定義與結構

幹球溫度計 (Dry-bulb thermometer)：一支普通的溫度計，其感溫球直接暴露在空氣中，測量的是空氣的實際溫度（幹球溫度）。
濕球溫度計 (Wet-bulb thermometer)：另一支溫度計，其感溫球被浸透蒸餾水的吸水性紗布（如棉紗）包裹。水分蒸發會吸收熱量，導緻濕球溫度計的讀數低于幹球溫度計。該紗布需通過棉芯或直接浸入儲水容器保持濕潤。
結構組成：通常兩支溫度計并排固定在一個支架上，濕球下方有盛水容器。有些型號（如阿斯曼通風幹濕表）配備風扇或發條裝置，強制空氣以恒定速度流過感溫球，提高精度。

2. 工作原理

空氣的相對濕度越低，濕球紗布上的水分蒸發速率越快，蒸發過程吸收的熱量越多，導緻濕球溫度顯著低于幹球溫度。
空氣的相對濕度越高，水分蒸發越慢，濕球溫度與幹球溫度的差值越小。
當空氣達到飽和狀态（相對濕度100%）時，蒸發停止，幹濕球溫度相等。
通過精确測量幹球溫度（T_dry）和濕球溫度（T_wet），并計算兩者溫差（ΔT = T_dry - T_wet），即可利用氣象專用查算表或經驗公式（如 Sprung 公式）計算出空氣的相對濕度（RH）和露點溫度（Dew Point）。

3. 應用場景

氣象觀測：作為基礎地面氣象觀測設備，用于常規濕度監測。其數據是天氣預報和氣候研究的基礎。
農業：監測溫室、大棚、糧倉等環境的濕度，指導灌溉、通風和病蟲害防治。
工業：控制紡織、造紙、制藥、電子等對濕度敏感的生産過程。
暖通空調 (HVAC)：評估室内空氣品質和空調系統性能。
科研與教育：因其原理直觀、結構簡單，常用于物理和氣象學教學演示。

4. 重要性與優勢

基礎性：幹濕球法是基于熱力學原理的濕度測量基準方法之一，許多現代電子濕度傳感器需以其為參考進行校準。
可靠性：在無風或低風速環境下，經過規範操作和維護（如使用蒸餾水、保持紗布清潔），其測量結果穩定可靠。
無需電源：機械式幹濕球溫度計無需電力即可工作，適用于野外或電力不便的場合。

權威參考來源：

中國氣象局 (China Meteorological Administration, CMA) - 氣象儀器與觀測方法規範中詳細規定了幹濕球溫度計的使用标準和維護要求。中國氣象局官網
世界氣象組織 (World Meteorological Organization, WMO) - 《氣象儀器與觀測方法指南》(Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation) 對幹濕球濕度測量原理和應用有權威闡述。 WMO官網
美國國家海洋和大氣管理局 (National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA) - 其下屬的國家氣象局 (NWS) 提供濕度計算方法和相關教育資源。 NOAA NWS官網
國家标準 - 如中國國家标準 GB/T 35221-2017《地面氣象觀測規範》等，規定了幹濕球溫度計的技術要求和觀測方法。

網絡擴展解釋

幹濕球溫度計是一種通過測量幹球和濕球溫度差來推算空氣濕度的儀器，其原理和應用可歸納如下：

1.基本結構

幹濕球溫度計由兩支相同的溫度計組成：

幹球溫度計：直接暴露在空氣中，測量環境溫度。
濕球溫度計：球部包裹濕潤的脫脂紗布，紗布下端浸入水中保持濕潤。水分蒸發導緻濕球溫度低于幹球溫度。

2.工作原理

濕球因水分蒸發吸熱而降溫，蒸發速率與空氣濕度相關。濕度越低，蒸發越快，幹濕球溫差越大。
通過溫差可查“濕空氣線圖”或公式計算，得出相對濕度、絕對濕度、露點溫度等參數。

3.操作要點

紗布需定期更換，避免污染影響精度。
傳統儀器需手動查表，現代電動版本則用鎳電阻傳感器替代水銀溫度計，支持數據遠傳和自動化處理。

4.類型擴展

懸挂式/旋轉式：通過快速旋轉加速空氣流動，使濕球蒸發更穩定，常用于氣象測量。
電動幹濕球溫度計：適合工業環境，可集成到控制系統實時監測濕度。

5.應用場景

廣泛用于氣象觀測、農業溫室、倉庫倉儲、實驗室等需精确控制濕度的領域。

總結來看，幹濕球溫度計通過物理蒸發效應将濕度轉化為溫差測量，兼具成本低、可靠性高的特點，是基礎濕度測量的經典工具。