幹砂心英文解釋翻譯、幹砂心的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 dry core

【機】 dry sand

heart; centre; feeling; intention; mind
【醫】 cardia-; cardio-; cor; heart

幹砂心（gān shā xīn）是鑄造工藝中的專業術語，指通過烘幹處理去除水分的砂質型芯，用于形成鑄件内部空腔或複雜結構。其核心特征是通過幹燥提升強度和穩定性，确保鑄造精度。以下是詳細解釋：

工藝本質
幹砂心需将濕砂芯放入烘爐中加熱（通常150–350°C），使粘結劑（如粘土、樹脂）固化，從而獲得高硬度、低發氣性的型芯。對比濕砂芯，其抗壓強度可提升3–5倍，有效防止鑄件變形或氣孔缺陷。
功能優勢
適用于複雜薄壁鑄件（如發動機缸體水道），因幹燥後砂芯透氣性增強，金屬液填充時氣體更易排出，減少鑄件内部缺陷風險。

主要用于汽車、航空等領域的高精度鑄件，例如：

在鑄造工程英文文獻中，幹砂心的标準譯法為"dry sand core"，亦可表述為"baked core"（強調烘幹工序）或"dried core"（側重脫水狀态）。

參見

中國機械工程學會鑄造分會.《鑄造手冊：鑄造工藝》. 機械工業出版社.
國家鑄造标準 GB/T 5611-2017《鑄造術語》.
International Journal of Metalcasting: "Advanced Core Baking Techniques for Thin-Wall Castings".

“幹砂心”是鑄造工藝中的專業術語，其核心含義需要結合“砂心”的基礎定義來理解。該詞主要有以下兩種解釋方向：

幹砂心指在鑄造過程中，使用幹燥處理後的型砂制成的砂模芯子。其作用是通過填充模具内部，形成鑄件的空腔或複雜結構。

在礦物領域，“砂心”指瑪瑙内部同心環狀花紋最内層的石英晶體結構。若結合“幹”字，可能特指實心或無水的砂心瑪瑙（與含水的“水膽瑪瑙”相對），這類瑪瑙常被用作玉雕材料。

用戶提問的“幹砂心”更可能指向鑄造術語。若需進一步了解具體工藝或礦物學案例，（瑪瑙砂心）或網頁（鑄造砂芯）。