漢字代碼英文解釋翻譯、漢字代碼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 kanji code

分詞翻譯：

漢字的英語翻譯：

Chinese characters
【計】 Chinese character; Chinese ideograph; Hanzi; kanji

代碼的英語翻譯：

word
【計】 code
【經】 code

專業解析

漢字代碼 (Hànzì Biānmǎ) 的漢英詞典釋義詳解

漢字代碼是一個在信息技術和語言學交叉領域常用的術語，特指為計算機系統識别、處理、存儲和交換漢字字符而設計的一套數字化标識系統。它本質上是将每個漢字（或漢字相關字符）映射到計算機可識别的唯一數字序列（通常是二進制或十六進制形式）的規則集合。

核心含義解析

數字化标識 (Digital Identifier):
- 每個漢字在計算機内部并非以其視覺圖形存儲，而是被賦予一個獨一無二的數字編號。這個編號就是該漢字的“代碼”。
- 漢英對照: Code / Digital Code / Character Code。例如，“漢”字在 Unicode 标準中的代碼是 U+6C49 (十六進制) 或 27721 (十進制)。
編碼标準 (Encoding Standard):
- “漢字代碼”也常指代制定和實現這種映射關系的具體技術規範或标準。不同的标準定義了不同的編碼方案。
- 常見标準舉例:
  - Unicode: 國際通用字符編碼标準，旨在涵蓋世界上所有文字字符。其漢字部分（CJK Unified Ideographs）包含了數萬個漢字，為現代應用（如網頁、操作系統、數據庫）的基石。
  - GB 系列 (國标系列): 中國大陸的國家标準，如 GB2312 (收錄 6763 個漢字)、GBK (擴展，收錄約 21886 個漢字)、GB18030 (強制标準，全面兼容 Unicode 并包含更多字符)。
  - Big5: 中國台灣、香港、澳門等地區常用的繁體漢字編碼标準。
- 漢英對照: Encoding Standard / Character Encoding Scheme。例如，“這個文件使用的是 UTF-8 漢字代碼。” (This file uses UTF-8 character encoding.)
輸入法編碼 (Input Method Encoding - 特定語境下):
- 在輸入法領域，“漢字代碼”有時也指用戶通過鍵盤輸入特定字母或數字序列（如拼音、五筆字型碼、倉颉碼、區位碼）來生成目标漢字的過程。這些輸入序列可被視為引導計算機找到對應漢字内部代碼的“外部代碼”。
- 漢英對照: Input Code / Encoding for Input。例如，“他用五筆字型代碼輸入漢字。” (He inputs Chinese characters using Wubi code.)

關鍵特征與作用

唯一性: 在特定的編碼标準内，一個代碼點通常對應唯一一個漢字（或字符），反之亦然（存在兼容性字符等特殊情況）。
标準化: 統一的編碼标準是實現不同系統、平台、軟件間漢字信息正确交換和顯示的基礎。沒有标準化的代碼，漢字信息就會出現亂碼。
基礎性: 漢字代碼是漢字信息處理（輸入、輸出、存儲、檢索、傳輸）的核心底層技術。

權威參考來源

Unicode Consortium: 負責制定和維護 Unicode 标準的國際組織。其官方網站提供最權威的 Unicode 标準文檔和漢字編碼表。 (來源: Unicode Consortium)
中華人民共和國國家标準化管理委員會 (SAC): 發布和維護 GB 系列漢字編碼國家标準（如 GB18030）的官方機構。相關标準文本可在其平台或授權渠道獲取。 (來源: 國家标準化管理委員會)
學術出版物: 如《信息技術中文編碼字符集》（GB18030 标準文本）、《Unicode 标準》等。 (來源: 相關标準文檔及技術手冊)

在漢英詞典視角下，“漢字代碼”的核心含義是代表漢字的數字化标識或實現此标識的編碼規則體系。它是連接漢字字符世界與計算機數字世界的橋梁，确保了漢字在信息技術環境中的準确表示、處理和流通。其具體指代需結合上下文，可能指字符在标準中的唯一數字編號（如 Unicode 碼點），也可能指該編碼标準本身（如 UTF-8, GBK），或在輸入法場景下指輸入時使用的編碼序列。

網絡擴展解釋

“漢字代碼”是指漢字在計算機系統中進行存儲、處理和傳輸時所使用的特定編碼形式。以下是詳細解釋：

一、基本定義

漢字代碼是将漢字字符轉換為計算機可識别的二進制符號系統。它解決了漢字與計算機二進制語言之間的轉換問題，确保漢字能在數字化環境中被正确處理。

二、常見編碼标準

GB2312-80（國标碼）
- 範圍：包含6763個漢字（一級漢字3755個，按拼音排序；二級漢字3008個，按部首排序）及682個符號。
- 編碼規則：每個漢字用兩個7位二進制字節表示，最高位補0，總長度16位。例如，“啊”的國标碼為0x3021。
- 應用：中國大陸及新加坡等地的基礎編碼标準。
GBK編碼（漢字内碼擴展規範）
- 特點：兼容GB2312并擴展了21886個字符，支持繁體字和生僻字。
- 存儲方式：兩個字節存儲，首字節範圍0x81-0xFE，第二字節範圍0x40-0xFE。
Big5（大五碼）
- 用途：繁體中文編碼，主要在中國台灣、香港使用，包含13060個漢字。

三、編碼結構

區位碼：将漢字按94×94的矩陣排列，區號（行）和位號（列）各占1字節，例如“萬”字在45區82位。
内碼轉換：國标碼的每個字節加0xA0後得到内碼，例如區位碼“1601”轉換為内碼“B0A1”。

四、應用場景

漢字代碼用于信息處理系統、數據庫存儲、網絡傳輸等領域，确保不同設備和系統間的漢字兼容性。

如需了解具體漢字對應的代碼表，可參考的《漢字代碼查詢解析》。