感染性腸炎英文解釋翻譯、感染性腸炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 infective enteritis

分詞翻譯：

感染的英語翻譯：

affect; catch; communicate; contract; infect; taint
【醫】 contract; infect; infection; infest; infestation; inquination

腸炎的英語翻譯：

enteritis
【醫】 enteritis; enteronitis; esoenteritis

專業解析

感染性腸炎（Infectious Enteritis）

定義與核心概念

感染性腸炎指由病原微生物（如細菌、病毒、寄生蟲或真菌）侵入腸道引起的炎症性疾病，屬于感染性腹瀉的主要類型。其核心特征是病原體直接侵襲腸黏膜或産生毒素，導緻腸道分泌、吸收功能障礙及炎症反應，臨床表現為腹瀉、腹痛、發熱等。英文術語 "Infectious Enteritis" 中，"enteritis" 源于希臘語 "enteron"（腸道）與後綴 "-itis"（炎症），明确指向腸道感染性炎症。

病因與傳播途徑

病原體類型
- 細菌：常見如沙門氏菌、志賀氏菌、彎曲杆菌、大腸杆菌（如産志賀毒素大腸杆菌 O157:H7）及霍亂弧菌。
- 病毒：諾如病毒、輪狀病毒、腺病毒等，是兒童急性腸炎的主要病因。
- 寄生蟲：溶組織内阿米巴、賈第鞭毛蟲等，常通過污染水源傳播。
傳播機制
主要通過"糞-口途徑" 傳播，包括攝入受污染的食物/水、接觸感染者或帶菌者。部分病原體（如諾如病毒）可通過氣溶膠傳播。

臨床表現與診斷

典型症狀
- 腹瀉（水樣便、黏液便或血便）、腹痛、裡急後重（直腸刺激征）。
- 全身症狀：發熱、乏力，重症可伴脫水、電解質紊亂及休克。
診斷依據
- 病原學檢測：糞便培養、核酸檢測（PCR）、抗原檢測（如輪狀病毒快速檢測）。
- 影像/内窺鏡：重症或疑難病例需結腸鏡檢，可見腸黏膜充血、糜爛或潰瘍。

治療與預防原則

對症支持治療
- 補液療法：口服補液鹽（ORS）或靜脈輸液，糾正脫水（WHO 首要推薦）。
- 營養支持：避免禁食，選擇易消化食物（如米粥、香蕉）。
病原針對性治療
- 抗生素適用情況：僅用于細菌性腸炎（如志賀菌病、霍亂）或免疫功能低下者，需依據藥敏結果選擇。
- 抗寄生蟲藥物：如甲硝唑治療阿米巴腸炎。
預防措施
- 公共衛生：保障飲用水安全、食品衛生監管（如徹底加熱肉類）。
- 個人防護：勤洗手（尤其接觸排洩物後）、接種疫苗（如輪狀病毒疫苗）。

權威參考文獻

WHO《腹瀉治療指南》（2023）: 鍊接
美國CDC《食源性疾病指南》: 鍊接
《中華醫學雜志》感染性腹瀉診療共識（2022）: 鍊接
UpToDate臨床數據庫: 鍊接

（注：實際撰寫時需确保鍊接有效，此處僅作示例格式參考。）

網絡擴展解釋

感染性腸炎是由病原微生物感染引起的腸道炎症性疾病，主要涉及以下方面：

一、定義與病因

感染性腸炎是病毒、細菌、寄生蟲或真菌等病原體侵入腸道引發的炎症反應。常見緻病菌包括沙門氏菌、大腸杆菌、志賀氏菌等，病毒如輪狀病毒、諾如病毒也是重要誘因。發病多與不潔飲食、免疫力下降或接觸污染源相關，通過糞-口途徑傳播。

二、典型症狀

患者主要表現為：

消化道症狀：腹痛（陣發性絞痛）、腹瀉（水樣便、黏液便或膿血便）、惡心嘔吐；
全身症狀：發熱、乏力，嚴重者可能出現脫水、電解質紊亂或感染性休克；
其他特征：直腸受累時可出現裡急後重感，部分患者糞便帶有腥臭味。

三、分類與分型

根據病程和病原體可分為：

病程：急性腸炎（起病急驟）與慢性腸炎（反複發作）；
部位：小腸炎、結腸炎、直腸炎；
病原學：細菌性、病毒性、真菌性及寄生蟲性腸炎。

四、治療與預防

治療原則：輕症以補液、糾正電解質為主，細菌感染需用抗生素（如左氧氟沙星），但需遵醫囑選擇藥物；
飲食管理：急性期可進食流質或半流質食物，避免辛辣生冷；
預防措施：注重飲食衛生、勤洗手，避免食用未煮熟食物，夏秋高發期加強防護。

五、易感人群與并發症

各年齡段均可發病，兒童、老年人及免疫力低下者風險較高。嚴重病例可能引發腸穿孔、敗血症等并發症。

如需進一步了解具體治療方案或病原體檢測，建議參考醫學專業指南或咨詢醫療機構。