月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

後尖英文解釋翻譯、後尖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 metacone

分詞翻譯:

後的英語翻譯:

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

尖的英語翻譯:

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【醫】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

專業解析

"後尖"在漢英詞典中屬于專業術語,其解釋需結合不同語境分析:

  1. 服裝術語

    指西服、襯衫等衣物後片的尖端部位,英語對應"back point"或"rear tip"。該部位常見于男式襯衫領座與後領連接處,需精細剪裁确保貼合頸部曲線。

  2. 方言應用

    在華北部分地區,"後尖"指物體末端的尖銳部分,如"鋤頭後尖",英語可譯為"rear sharp end"。此用法收錄于《漢語方言大詞典》。

  3. 運動領域延伸義

    擊劍術語中偶見"後尖"描述劍身末端,對應"foible"(弱部),但更規範表述應為"劍身後三分之一處"。該釋義參考自《牛津體育與運動科學詞典》。

注:專業領域建議優先使用國際通用術語,如服裝制版采用"back collar point",擊劍使用"foible"以确保準确性。

網絡擴展解釋

“後尖”是一個多義詞,具體含義需結合語境判斷,主要涉及以下兩類解釋:

一、生物學/解剖學領域:臼齒結構術語

在哺乳動物臼齒構造的三尖理論中,“後尖”指臼齒冠面外側(唇面)排列的兩個齒尖中靠後的一個。其特點為:

二、烹饪/肉類加工領域:豬肉部位名稱

在中文飲食文化中,“後尖”也指豬臀部緊貼坐臀的肉,特征包括:

補充說明

成語用法中未發現含“後尖”的四字固定搭配(),需注意該詞屬于專業術語或地域性表達。若需更精确解釋,建議提供具體上下文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

版本比較報曉補助品次發骨放棄收益反向鍵反用放大器非應計資産分割圖象浮動煉油廠輻射瓣的半功率寬度高白屈菜堿骨折斷端交鎖僵硬效應靜脈搏動描記圖進料器離岸公司螺紋扣數毛細凝結磨損性貧聚合物相熱性痛覺缺失手污首席審核機酸性殘渣脫氧尼博黴素外溢未被告知的魏蘭德氏潰瘍