共價絡合物英文解釋翻譯、共價絡合物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 covalent complex

分詞翻譯：

共價的英語翻譯：

covalence
【化】 contravalency; covalence

絡合物的英語翻譯：

【化】 complex; complex compound
【醫】 complex

專業解析

共價絡合物（Covalent Complex）是由中心原子與配體通過共價鍵結合形成的穩定分子結構，其化學鍵具有方向性和飽和性特征。這類化合物在配位化學中占據重要地位，其鍵合方式區别于傳統離子型絡合物的靜電作用力。

從結構特征分析，共價絡合物通常表現出：

電子共享機制：中心原子（如過渡金屬）的d軌道與配體（如CO、NH₃）的孤對電子形成σ或π鍵
幾何構型穩定性：遵循價層電子對互斥理論（VSEPR），常見八面體（如[Fe(CN)₆]³⁻）、四面體等構型
可調諧性：通過改變配體類型（單齒/多齒）實現電子結構調控，如卟啉配合物的光敏特性

根據《高等無機化學》（Advanced Inorganic Chemistry，Cotton著）的鍵合理論，共價絡合物的形成可用分子軌道理論解釋： $$ ψ_{bond} = c1ψ{metal} + c2ψ{ligand} $$ 式中系數c₁、c₂的比值決定鍵的共價性程度。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）将這類化合物歸類為"coordination compounds with covalent character"（具有共價特性的配位化合物）。

實際應用中，這類物質在生物酶活性中心（如血紅蛋白鐵卟啉複合體）、工業催化劑（齊格勒-納塔催化劑）等領域發揮關鍵作用。美國化學會（ACS Publications）的多篇研究表明，共價絡合物的穩定性常數（logβ）與其共價鍵強度呈正相關性。

網絡擴展解釋

“共價絡合物”這一術語在化學中并非标準表述，但結合語境可推測其可能指以下兩種含義：

1.以共價鍵為主的配位化合物

常規的配位化合物中，中心金屬與配體通過配位鍵（一種特殊的共價鍵）結合。若強調共價鍵特性，可能指：

共價型絡合物：金屬與配體間電子雲重疊顯著，鍵能較高，例如羰基化合物（如$mathrm{Fe(CO)_5}$）。這類化合物中，CO配體通過σ-π配位鍵與金屬形成穩定結構，具有方向性和較強鍵合強度。

2.共價有機框架（COFs）

若涉及材料化學，可能指共價有機框架（Covalent Organic Frameworks），即通過強共價鍵（如C-C、B-O鍵）連接有機單元形成的多孔晶體材料。這類材料具有高穩定性，常用于氣體吸附或催化。

需注意的術語區分

配位鍵 vs 共價鍵：配位鍵本質屬于共價鍵，但特指由單方面提供電子對形成的鍵。
離子型 vs 共價型絡合物：前者以靜電作用為主（如$mathrm{[Fe(H_2O)_6]^{3+}}$），後者以共價鍵為主（如$mathrm{Ni(CO)_4}$）。

若需進一步探讨具體案例或應用場景，建議補充說明語境。